Traducción de la letra de la canción Throwing Bricks - Ceremony

Throwing Bricks (original)

I’m gonna throw this fucking bottle as hard as I can.
I hope it hits you in the teeth, make you learn your lesson.
It’s dog eat dog in a place like this.
Hard luck, life sucks, so I use my fists.
I got a chip on my shoulder;
I’m on a losing streak.
There’s a cloud of contempt hanging over me.
'Cause it’s dog eat dog in a place like this.
Every man for himself, so I use-
I’m gonna throw this fucking bottle as hard as I can.
I hope it hits you in the teeth, make you learn your lesson.
It’s dog eat dog in a place like this.
Hard luck, life sucks, so I use-
So I use my fists.

Throwing Bricks (traducción)

Voy a tirar esta puta botella tan fuerte como pueda.
Espero que te golpee en los dientes, te haga aprender la lección.
Es perro come perro en un lugar como este.
Mala suerte, la vida apesta, así que uso mis puños.
Tengo un chip en mi hombro;
Estoy en una racha perdedora.
Hay una nube de desprecio que se cierne sobre mí.
Porque es perro come perro en un lugar como este.
Sálvese quien pueda, así que yo uso-
Voy a tirar esta puta botella tan fuerte como pueda.
Espero que te golpee en los dientes, te haga aprender la lección.
Es perro come perro en un lugar como este.
Mala suerte, la vida apesta, así que uso-
Así que uso mis puños.