Traducción de la letra de la canción Küstüm - Ceylan

Küstüm (original)

Senin yüzünden Canima,
Damarimdaki Kanima x2
Kuran´ima Kitabima, KÜSTÜM
Daha seninle konusmam KÜSTÜM, KÜSTÜM
Ne yaparsan yap barismam KÜSTÜM, KÜSTÜM
Artik sana hic karismam KÜSTÜM, KÜSTÜM
KÜSTÜM oy oy
Ekmegimin tuzu olsan KÜSTÜM, KÜSTÜM
Kaderimde yazi olsan KÜSTÜM, KÜSTÜM
Padisahin kizi olsan KÜSTÜM, KÜSTÜM
KÜSTÜM oy oy
Bitsin bu Sevdamiz bitsin,
Nereye giderse gitsin x2
Konusursam dilim kopsun, KÜSTÜM
KÜSTÜM Kara Gözlerine KÜSTÜM, KÜSTÜM
KÜSTÜM Aci Sözlerine KÜSTÜM, KÜSTÜM
Gölgesine, Izlerine KÜSTÜM, KÜSTÜM
KÜSTÜM oy oy
Ekmegimin tuzu olsan KÜSTÜM, KÜSTÜM
Kaderimde yazi olsan KÜSTÜM, KÜSTÜM
Padisahin kizi olsan KÜSTÜM, KÜSTÜM
KÜSTÜM oy oy
«Daha seninle konusmam,
Ne yaparsan yap barismam,
Artik sana hic karismam,
Ekmegimin tuzu olsan,
Kaderimde yazi olsan,
Padisahin kizi olsan,
KÜSTÜM»

Küstüm (traducción)

Por ti, Cánima,
Kanima en mis venas x2
Mi Corán, Mi Libro, KUSTUM
No quiero hablar contigo todavía estoy ofendido, estoy ofendido
Hagas lo que hagas, haré las paces
Ya no me voy a meter contigo, estoy ofendido
estoy ofendido vota
Si fueras la sal de mi pan
Si estuvieras escrito en mi destino, me ofendería
Si fueras la hija del sultán, me ofendería, me ofendería.
estoy ofendido vota
Que se acabe, que se acabe nuestro amor,
Donde quiera que vaya x2
Si hablo, se me rompe la lengua, estoy ofendido.
Estoy ofendido por tus ojos negros, estoy ofendido
Me ofenden las palabras de dolor, me ofenden
Me ofende su sombra, rastros de él.
estoy ofendido vota
Si fueras la sal de mi pan
Si estuvieras escrito en mi destino, me ofendería
Si fueras la hija del sultán, me ofendería, me ofendería.
estoy ofendido vota
"Todavía no voy a hablar contigo,
Hagas lo que hagas, no haré las paces,
ya no me entrometeré contigo,
Si fueras la sal de mi pan,
Si estuvieras escrito en mi destino,
Si fueras la hija del sultán,
YO ESTABA ENOJADO"