Traducción de la letra de la canción This Is Real - Challenge

This Is Real (original)

How can you use a life this way?
«This is tradition» is what you say
This isn’t art, this isn’t culture
This is a massacre, pure torture
They all — have — the right — to live FREE
They all — have — feelings — like YOU AND ME
Animal blood dropped in the sand
While you don’t care ‘bout what he feel
The pain, the torture and the tears
Means nothing to you but this is all real

This Is Real (traducción)

¿Cómo puedes usar una vida de esta manera?
«Esto es tradición» es lo que dices
Esto no es arte, esto no es cultura
Esto es una masacre, pura tortura
Todos ellos tienen el derecho de vivir GRATIS
Todos ellos tienen sentimientos como TU Y YO
Sangre animal tirada en la arena
Mientras que no te importa lo que siente
El dolor, la tortura y las lágrimas
No significa nada para ti, pero todo esto es real