Traducción de la letra de la canción Hero - Chan Dizzy

Hero (original)

A nuh likkle bit a time mama pray for mi
Whatever that yuh need mi a be there mammy
Mammy yuh a mi hero
Yuh always deh, deh, when mi need yo
Without yuh in my life I would be zero
When this world get cold yuh show mi real love
A that’s why mi haffi tell yo
You go girl, you go girl
Whatever yo want mammy a your world
You go girl, you go girl
Mi love mi mother bad
Mi reminisce and remember days
From a tender age when mi use to meck yo temper raise
Jah, Jah, mi a beg yo led a ears
MI need the blessing fi buy mama a house and have a Benz a steer
Landlord use to cuss because the rent late
People yuh owed forward and hell raise
Strong black woman yuh nuh haffi give yo self praise
A the world mi a tell straight
Mammy yuh a mi hero
Yuh always deh, deh, when mi need yo
Without yuh in my life I would be zero
When this world get cold yuh show mi real love
A that’s why mi haffi tell yo
You go girl, you go girl
Whatever yo want mammy a your world
You go girl, you go girl
Mi love mi mother bad
Thanks fi the patience and everything yuh thought mi
Your words and your teaching I will never be depart with
Your soul I will keep
More time mi know yuh did not have it
It hard fi survive pon a teacher salary
Straight love and respect and honor fi
Mama V yuh a my queen
Mammy yuh a mi hero
Yuh always deh, deh, when mi need yo
Without yuh in my life I would be zero
When this world get cold yuh show mi real love
A that’s why mi haffi tell yo
You go girl, you go girl
Whatever yo want mammy a your world
You go girl, you go girl
Mi love mi mother bad

Hero (traducción)

A nuh likkle bit a time mama orar por mi
Lo que sea que necesites, mi a estar allí mami
Mammy yuh a mi heroe
Yuh siempre deh, deh, cuando yo te necesito
Sin ti en mi vida sería cero
Cuando este mundo se enfríe, muéstrale mi verdadero amor
Es por eso que mi haffi te lo dice
Ve niña, ve niña
Lo que quieras mami en tu mundo
Ve niña, ve niña
Mi amor mi madre mala
Mi recuerdo y recuerdo días
Desde una tierna edad cuando mi uso para meck yo subir el temperamento
Jah, Jah, mi a beg yo led a ears
MI necesito la bendición para comprarle una casa a mamá y tener un Benz un novillo
El propietario suele maldecir porque el alquiler se retrasa
La gente a la que le debías adelante y el aumento del infierno
mujer negra fuerte yuh nuh haffi dándote elogios
A el mundo mi a decir directamente
Mammy yuh a mi heroe
Yuh siempre deh, deh, cuando yo te necesito
Sin ti en mi vida sería cero
Cuando este mundo se enfríe, muéstrale mi verdadero amor
Es por eso que mi haffi te lo dice
Ve niña, ve niña
Lo que quieras mami en tu mundo
Ve niña, ve niña
Mi amor mi madre mala
Gracias por la paciencia y todo lo que pensaste mi
Tus palabras y tus enseñanzas nunca me iré con
Tu alma guardaré
Más tiempo mi sé que no lo tenías
Es difícil sobrevivir con el salario de un maestro
Directo amor y respeto y honor fi
Mama V yuh a mi reina
Mammy yuh a mi heroe
Yuh siempre deh, deh, cuando yo te necesito
Sin ti en mi vida sería cero
Cuando este mundo se enfríe, muéstrale mi verdadero amor
Es por eso que mi haffi te lo dice
Ve niña, ve niña
Lo que quieras mami en tu mundo
Ve niña, ve niña
Mi amor mi madre mala