Traducción de la letra de la canción Nonsense - Change of Loyalty

Nonsense (original)

Life is real!
Life is earnest!
And the grave is not a goal;
Dust to dust, pain for returners
Was not spoken
Of the soul
My life is real
I behold the bloody crown
Falling through the sky x2
I will lift you down x2
I thank the joyful juice
For all.
For all I know;
Winds of remembering
Open and flow
Holy Shit!
Save Your World!
While the New World greets to all
The Old World burning all its streets
And people asking: «Why we?»
«Where is your World?
And where’s your soul?
What you expecting from me?
Oh I send all my thoughts to you
While you were digging your grave
Fade away.
But i’m still in your eyes
Pray for me
Pray for me
Brave anyway…
You see i’m searching for the light
I behold the bloody crown
Falling through the sky
I will
Will lift you down

Nonsense (traducción)

¡La vida es real!
¡La vida es seria!
Y la tumba no es una meta;
Polvo al polvo, dolor para los que regresan
no se habló
Del alma
mi vida es real
Veo la corona ensangrentada
Cayendo por el cielo x2
Te levantaré x2
Doy gracias al jugo alegre
Para todos.
Por todo lo que sé;
Vientos del recuerdo
Abrir y fluir
¡Mierda santa!
¡Salva tu mundo!
Mientras el Nuevo Mundo saluda a todos
El Viejo Mundo quemando todas sus calles
Y la gente preguntando: «¿Por qué nosotros?»
«¿Dónde está tu Mundo?
¿Y dónde está tu alma?
¿Qué esperas de mí?
Oh, te envío todos mis pensamientos
Mientras cavabas tu tumba
Desvanecerse.
Pero todavía estoy en tus ojos
Reza por mí
Reza por mí
Valiente de todos modos...
Ves que estoy buscando la luz
Veo la corona ensangrentada
Cayendo por el cielo
Voy a
te levantará