Traducción de la letra de la canción The Escape - Chaos

The Escape (original)

The flame that keeps you driven
The fuel you think is god given
To keep it burning, you pray
But does that keep me away?
The beginning you say is god sent
The shadow that’s omnipresent
The unsettling truth that you dread
Is the same path that we tread
Heedless to the direction
I am your destination
Closer with every breath
The undeniable death
Your body withers away
Not to see another day
Remnants devoured upon
By vermin you’re rambled on
Invisible trail of who you’ve been
Only to be felt and not seen
By those who once shared stage
Whose memories, forever I’ll change
feet of dirt on the funeral pyre
All your sins consumed by fire
Hide your wrongs to praise a few
Deeds that’s what left of you
Heedless to the direction
I am your destination
Closer with every breath
The undeniable death
Your body withers away
Not to see another day
Remnants devoured upon
By vermin you’re rambled on

The Escape (traducción)

La llama que te mantiene impulsado
El combustible que crees que es dado por Dios
Para mantenerlo ardiendo, rezas
¿Pero eso me mantiene alejado?
El comienzo que dices es enviado por Dios
La sombra que es omnipresente
La inquietante verdad que temes
Es el mismo camino que pisamos
Despreocupado de la dirección
yo soy tu destino
Más cerca con cada respiración
La muerte innegable
tu cuerpo se marchita
para no ver otro dia
Restos devorados
Por alimañas estás divagando
Rastro invisible de quién has sido
Solo para ser sentido y no visto
Por aquellos que alguna vez compartieron escenario
Cuyos recuerdos, para siempre cambiaré
pies de tierra en la pira funeraria
Todos tus pecados consumidos por el fuego
Oculta tus errores para alabar algunos
Hechos que es lo que queda de ti
Despreocupado de la dirección
yo soy tu destino
Más cerca con cada respiración
La muerte innegable
tu cuerpo se marchita
para no ver otro dia
Restos devorados
Por alimañas estás divagando