Traducción de la letra de la canción Ghetto Weekend - Chappo

Ghetto Weekend (original)

Grab my speakers and unlock my car
Ghetto weekend, in my opinion, by far
Leave your business in the glove compartment
Take a deep breath when asphyxiating, for sure
Doodling faces on the wall
I’ve got a subtle feeling
I want to take it all
And wait for y’all
Touch my finger and massage my hair
Address me always in a yellow jumpsuit, for sure
Sidewalk junkies, annihilate
Coffee always is my expectation, for sure
Doodling faces on the wall
I’ve got a funny feeling
I want to leave it all
And wait for y’all
It’s just the universe
It happened years ago
It’s only you and me
A twisted entity
It’s just the universe
It happened years ago
It’s only you and me
A twisted entity
It’s just the universe
It happened years ago

(traducción)

Coge mis altavoces y desbloquea mi coche
Fin de semana del gueto, en mi opinión, de lejos
Deje su negocio en la guantera
Respira hondo cuando te asfixies, seguro
Garabatear caras en la pared
Tengo un sentimiento sutil
quiero tomarlo todo
Y espera por todos
Toca mi dedo y masajea mi cabello
Dirígete a mí siempre con un mono amarillo, seguro
Adictos a la acera, aniquilar
El café siempre es mi expectativa, seguro
Garabatear caras en la pared
Tengo un sentimiento extraño
quiero dejarlo todo
Y espera por todos
es solo el universo
Sucedió hace años
Sólo somos tú y yo
Una entidad retorcida
es solo el universo
Sucedió hace años
Sólo somos tú y yo
Una entidad retorcida
es solo el universo
Sucedió hace años