Traducción de la letra de la canción There's a Queen in You - Charles Jenkins

There's a Queen in You (original)

Sister
I know this world has dealt you so much wrong
Lift your head
Cause you can go, you can go on
Champion
Calling on the radiance in you
Shine again
Cause you can’t let this darkness hide you
Breathe again.
The air you’ve lost has found it’s second wind.
Take it all
Cause I heard the words «Let the games begin!'
Hold my hand.
You don’t have to try to walk alone.
Hold on.
Together we’ll, together we’ll be strong.
See the sky?
It’s calling you to raise above the rain.
Dry your eyes.
The rainbow is just beyond your pain.
Come on!
Come on!
I’m pulling for you.
Come on!
Come on!
There’s a queen in you.
Come on!
Come on!
I’m pulling for you.
Come on!
Come on!
There’s a queen in you.
Beautiful, Intelligent, Fabulous — you are.
Encourager, Confidant, «» is who you are
Supporter, sister girl, I can see the strength in you.
Glorious, you’ve got to learn how to break through.
Hold my hand.
You don’t have to try to walk alone.
Hold on.
Together we’ll, together we’ll be strong.
See the sky?
It’s calling you to raise above the rain.
Dry your eyes.
The rainbow is just beyond your pain.
Come on!
Come on!
I’m pulling for you.
Come on!
Come on!
There’s a queen in you.
Come on!
Come on!
I’m pulling for you.
Come on!
Come on!
There’s a queen in you.
All the ladies say Oh
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh
There’s a queen in you.
All the ladies say Oh
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh
There’s a queen in you.
Hold my hand.
You don’t have to try to walk alone.
Hold on.
Together we’ll, together we’ll be strong.
See the sky?
It’s calling you to raise above the rain.
Dry your eyes.
The rainbow is just beyond your pain.
Come on!
Come on!
I’m pulling for you.
Come on!
Come on!
There’s a queen in you.
Come on!
Come on!
I’m pulling for you.
Come on!
Come on!
There’s a queen in you.

(traducción)

Hermana
Sé que este mundo te ha tratado tan mal
Levanta la cabeza
Porque puedes ir, puedes continuar
Campeón
Llamando al resplandor en ti
brillar de nuevo
Porque no puedes dejar que esta oscuridad te oculte
Respira de nuevo.
El aire que has perdido ha encontrado su segundo aire.
Tómalo todo
Porque escuché las palabras "¡Que comiencen los juegos!"
Toma mi mano.
No tienes que intentar caminar solo.
Esperar.
Juntos, juntos seremos fuertes.
¿Ves el cielo?
Te está llamando a elevarte por encima de la lluvia.
Seca tus ojos.
El arcoíris está justo más allá de tu dolor.
¡Vamos!
¡Vamos!
Estoy tirando por ti.
¡Vamos!
¡Vamos!
Hay una reina en ti.
¡Vamos!
¡Vamos!
Estoy tirando por ti.
¡Vamos!
¡Vamos!
Hay una reina en ti.
Hermosa, inteligente, fabulosa, lo eres.
Animador, Confidente, «» es quien eres
Partidario, hermana, puedo ver la fuerza en ti.
Glorioso, tienes que aprender a abrirte paso.
Toma mi mano.
No tienes que intentar caminar solo.
Esperar.
Juntos, juntos seremos fuertes.
¿Ves el cielo?
Te está llamando a elevarte por encima de la lluvia.
Seca tus ojos.
El arcoíris está justo más allá de tu dolor.
¡Vamos!
¡Vamos!
Estoy tirando por ti.
¡Vamos!
¡Vamos!
Hay una reina en ti.
¡Vamos!
¡Vamos!
Estoy tirando por ti.
¡Vamos!
¡Vamos!
Hay una reina en ti.
Todas las damas dicen Oh
Oh oh oh oh oh
Hay una reina en ti.
Todas las damas dicen Oh
Oh oh oh oh oh
Hay una reina en ti.
Toma mi mano.
No tienes que intentar caminar solo.
Esperar.
Juntos, juntos seremos fuertes.
¿Ves el cielo?
Te está llamando a elevarte por encima de la lluvia.
Seca tus ojos.
El arcoíris está justo más allá de tu dolor.
¡Vamos!
¡Vamos!
Estoy tirando por ti.
¡Vamos!
¡Vamos!
Hay una reina en ti.
¡Vamos!
¡Vamos!
Estoy tirando por ti.
¡Vamos!
¡Vamos!
Hay una reina en ti.