Traducción de la letra de la canción Cedar & Oak - Chase McBride

Cedar & Oak (original)

When I came to you
You were underneath the eaves lit by the moon
So I turned the key
I walked in your door, thinking
I know it’s not easy
I just wanted you to call me at the end of the week
I don’t know where to begin
I just thought you looked good, and you needed a friend
So we left for the coast
Down through the cedar and the old oak
I bought you Astral Weeks
I sent it with a letter that I hope you read
Know it’s not easy
I just wanted you to call me at the end of the week
I don’t know where to begin
I just thought you looked good, and you needed a friend
All the rivers and roads
I don’t want to make that call
Knowing what you know
I don’t ever want to be a ghost

(traducción)

Cuando llegué a ti
Estabas debajo del alero iluminado por la luna
Así que giré la llave
Entré en tu puerta, pensando
Sé que no es fácil
Solo quería que me llamaras al final de la semana.
No se donde empezar
Solo pensé que te veías bien y que necesitabas un amigo
Así que nos fuimos a la costa
Abajo a través del cedro y el viejo roble
Te compré Semanas Astrales
Lo envié con una carta que espero que leas
Sé que no es fácil
Solo quería que me llamaras al final de la semana.
No se donde empezar
Solo pensé que te veías bien y que necesitabas un amigo
Todos los ríos y caminos
no quiero hacer esa llamada
Sabiendo lo que sabes
No quiero volver a ser un fantasma