Traducción de la letra de la canción Tips For Drowning Oneself - Chasing Ghosts

Tips For Drowning Oneself (original)

Something is wrong, inside of me
And finally now I think I see
Something has been wrong, for years over years
I stand alone, in a crowded room
And nobody knows, no one but you
Something has been wrong for years
But I’m not ready
To fill my pockets full of rocks
'Cause even a broken clock can get read twice a day
But I’m not ready
To swap my shoes for concrete blocks
'Cause I can’t afford to let time, just slip away
And I’m not ready, to throw it all away
Consider this, my final notice
Deleting your numbers from my phone
Well it’s time to move on
Passport, escapades
Airoplane runaways
Burn my clothes and bury my songs
But I’m not ready
To fill my pockets full of rocks
'Cause even a broken clock can get read twice a day
But I’m not ready
To swap my shows for concrete blocks
'Cause even a broken clock can get read twice a day
And I’m not ready
To fill my pockets, my pockets full of rocks
'Cause even a broken clock can get read twice a day
'Cause I’m not ready
To swap my shoes, to swap my shoes
'Cause even a broken clock can get read twice a day
And I’m not ready to throw it all away

Tips For Drowning Oneself (traducción)

Algo está mal, dentro de mí
Y finalmente ahora creo que veo
Algo ha estado mal, durante años durante años
Estoy solo, en una habitación llena de gente
Y nadie sabe, nadie más que tú
Algo ha estado mal durante años.
pero no estoy listo
Para llenar mis bolsillos llenos de rocas
Porque incluso un reloj roto puede leerse dos veces al día
pero no estoy listo
Cambiar mis zapatos por bloques de cemento
Porque no puedo darme el lujo de dejar pasar el tiempo, simplemente escápate
Y no estoy listo para tirarlo todo por la borda
Considere esto, mi aviso final
Eliminar sus números de mi teléfono
Bueno, es hora de seguir adelante
Pasaporte, escapadas
fugitivos de avión
Quema mi ropa y entierra mis canciones
pero no estoy listo
Para llenar mis bolsillos llenos de rocas
Porque incluso un reloj roto puede leerse dos veces al día
pero no estoy listo
Cambiar mis espectáculos por bloques de cemento
Porque incluso un reloj roto puede leerse dos veces al día
Y no estoy listo
Para llenar mis bolsillos, mis bolsillos llenos de piedras
Porque incluso un reloj roto puede leerse dos veces al día
Porque no estoy listo
Para cambiar mis zapatos, para cambiar mis zapatos
Porque incluso un reloj roto puede leerse dos veces al día
Y no estoy listo para tirarlo todo por la borda