Traducción de la letra de la canción Love in Toxic Wasteland - Chemtrails

Love in Toxic Wasteland (original)

Woke up on the table
Feel like a bee in a wasps nest
My bodies willing and able
Monkey sitting on my chest
Busted out of my cage
Pistol in my right hand
Creature on the rampage
Love in toxic wasteland
Don’t wanna be despised
Wanna be despised
Wanna be despised
Look in my red eyes
Look in my red eyes
Look in my red eyes
So many hows and whys
Don’t wanna be despised
Look in my red eyes
Fall in love with the creature inside
Now I can’t stop scratching
My mind is infested
Now the beast is hatching
Solitary and detested
Don’t wanna do violence
I wanna live in the screen
To hear the sound of silence
Holy Ghost in the machine
Don’t wanna be despised
Wanna be despised
Wanna be despised
Look in my red eyes
Look in my red eyes
Look in my red eyes
So many hows and whys
Don’t wanna be despised
Look in my red eyes
Fall in love with the creature inside
Please be alive with me
Command you to abide with me
In a place where there is no one
A twisted a holiday in the sun
Voice in my subconscious
If I’m even conscious
Something living inside of me
From the day I got high on tv

Love in Toxic Wasteland (traducción)

Me desperté sobre la mesa
Siéntete como una abeja en un nido de avispas
Mis cuerpos dispuestos y capaces
Mono sentado en mi pecho
Sacado de mi jaula
Pistola en mi mano derecha
Criatura alborotada
Amor en un páramo tóxico
No quiero ser despreciado
quiero ser despreciado
quiero ser despreciado
Mira en mis ojos rojos
Mira en mis ojos rojos
Mira en mis ojos rojos
Tantos cómos y porqués
No quiero ser despreciado
Mira en mis ojos rojos
Enamórate de la criatura que llevas dentro
Ahora no puedo dejar de rascarme
Mi mente está infestada
Ahora la bestia está eclosionando
Solitario y detestado
No quiero hacer violencia
Quiero vivir en la pantalla
Para escuchar el sonido del silencio
Espíritu Santo en la máquina
No quiero ser despreciado
quiero ser despreciado
quiero ser despreciado
Mira en mis ojos rojos
Mira en mis ojos rojos
Mira en mis ojos rojos
Tantos cómos y porqués
No quiero ser despreciado
Mira en mis ojos rojos
Enamórate de la criatura que llevas dentro
Por favor vive conmigo
Te ordeno que permanezcas conmigo
En un lugar donde no hay nadie
Un torcido unas vacaciones bajo el sol
Voz en mi subconsciente
Si estoy consciente
Algo que vive dentro de mí
Desde el día en que me drogué en la televisión