| 널 안지 않을 수 있어야지 Hold you tight (original) | 널 안지 않을 수 있어야지 Hold you tight (traducción) |
|---|---|
| 날 올려다보는 너 | me miras |
| 눈빛이 전한 단어들 | Palabras transmitidas por tus ojos |
| 나 온종일 애태웠던 | te cuidé todo el día |
| 참 기다란 그리움 | te extraño mucho |
| 간절히 바라던 온도 | La temperatura tan esperada |
| 안도케 하는 포근함 | calidez reconfortante |
| 내 어깨에 느껴지는 | lo siento en mi hombro |
| 꼭 아이 같은 작은 숨결 | Un pequeño respiro como un niño |
| 나를 보며 수줍게 웃곤 | mírame y sonríe tímidamente |
| 내 품속으로 달려드는 널 | te lanzas a mis brazos |
| 도대체 난 그런 | diablos soy |
| 널 안지 않을 수 있어야지 | No debería ser capaz de abrazarte |
| 네 맘 가장 가까이에서 | Cerca a tu corazón |
| 속삭이는 너를 듣는 일 | escuchándote susurrar |
| 도대체 난 그런 | diablos soy |
| 널 안지 않을 수 있어야지 | No debería ser capaz de abrazarte |
| 혹 사랑이라는 게 | Tal vez el amor |
| 만질 수 있는 거라면 | si puedes tocarlo |
| 저 하늘색 구름 같은 | como esa nube azul cielo |
| 너의 품이 아닐까 | tal vez son tus brazos |
| 어쩌면 사랑이란 게 | tal vez el amor |
| 어떤 행동이라면 | cualquier acción |
| 내 두 팔에 가득 감아 | envuélvelo alrededor de mis brazos |
| 꼭 안아주는 일 아닐까 | Tal vez sea un abrazo |
| 나를 보며 수줍게 웃곤 | mírame y sonríe tímidamente |
| 내 품속으로 달려드는 널 | te lanzas a mis brazos |
| 도대체 난 그런 널 | diablos soy asi |
| 안지 않을 수 있어야지 | no debería poder abrazarte |
| 네 맘 가장 가까이에서 | Cerca a tu corazón |
| 속삭이는 너를 듣는 일 | escuchándote susurrar |
| 도대체 난 그런 널 | diablos soy asi |
| 안지 않을 수 있어야지 | no debería poder abrazarte |
| 널 안고 있으면 | si te sostengo |
| 세상 모든 순간들이 | todos los momentos del mundo |
| 꼭 나를 위해 또 나만 위해 | Solo para mi y solo para mi |
| 존재하는 것만 같은데 | parece existir |
| 내 품이 너에게도 그리 느껴질까 | ¿Mis brazos también se sentirán de esa manera para ti? |
| 내 마음이 너에게 | mi corazón para ti |
| 다 들릴 만큼 더 꼭 안아줄게 | Te abrazaré lo suficientemente fuerte para escuchar todo |
| 너를 만난 나란 계절에 | En la temporada te conocí |
| 예쁜 꽃만 틔워주는 너 | Tú, que sólo floreces lindas flores |
| 도대체 난 그런 널 | diablos soy asi |
| 안지 않을 수 있어야지 | no debería poder abrazarte |
| 너무 소중하고 애틋해 | tan preciosa y cariñosa |
| 많이 아껴두고 싶은데 | quiero ahorrar mucho |
| 도대체 난 그런 널 | diablos soy asi |
| 안지 않을 수 있어야지 | no debería poder abrazarte |
| Hoo hoo, hoo hoo | Hoo hoo, hoo hoo |
| 널 안지 않을 수 있어야지 | No debería ser capaz de abrazarte |
