Traducción de la letra de la canción Не говори им ничего - Червона рутта

Не говори им ничего (original)

Сон прогонит шум разбитого окна.
Это шутка, если хочешь,
Дверь открыта, пахнет мятой изо рта,
Запах мяты что-то просит.
Не говори им ничего,
Кто поверит твоим снам.
Не говори им ничего,
Не доверяй чужим словам.
День и ночь идёт дождь,
Над тобой смеётся,
Это время никогда больше не вернётся.
Ты не плачешь, ты одна,
Совсем одна.
Ничего не понимаешь.
Твои страхи - очень грустная игра,
Долго в них не поиграешь.
Не говори им ничего,
Кто поверит твоим снам.
Не говори им ничего,
Не доверяй чужим словам.
День и ночь идёт дождь,
Над тобой смеётся.
Это время никогда больше не вернётся.
Не говори им ничего,
Кто поверит твоим снам.
Не говори им ничего,
Не доверяй чужим словам.
День и ночь идёт дождь,
Над тобой смеётся.
Это время никогда больше не вернётся.

(traducción)

El sueño ahuyentará el ruido de una ventana rota.
es una broma si quieres
La puerta está abierta, el olor a menta de la boca,
El olor a menta está pidiendo algo.
no les digas nada
Quién creerá tus sueños.
no les digas nada
No confíes en las palabras de otras personas.
Día y noche llueve
Riendose de ti
Esta vez nunca volverá.
No lloras, estas solo
Todo solo.
No entiendes nada.
Tus miedos son un juego muy triste
No los jugarás por mucho tiempo.
no les digas nada
Quién creerá tus sueños.
no les digas nada
No confíes en las palabras de otras personas.
Día y noche llueve
Se ríe de ti.
Esta vez nunca volverá.
no les digas nada
Quién creerá tus sueños.
no les digas nada
No confíes en las palabras de otras personas.
Día y noche llueve
Se ríe de ti.
Esta vez nunca volverá.