Traducción de la letra de la canción Pulp Fiction - Chetta

Pulp Fiction (original)

Live my whole life like a movie
I ain’t acting, I’m shooting
I ain’t picky, just choosy
Bad bitch think she boujee
Bringing it back, yeah, I do it
I ain’t losing, I’m booming
I ain’t switching, just moving
Get a check, yeah, I do it
Them blue hunnits looking stupid
Hanging out with my lil uzi
Pillow talk, oh yea you do it
Money talk, I speak it fluent
Got my clip on Patrick Ewing
Shawty know low key I’m fooling
Off the porch, yea I’m just booted
This exactly how I move
I’m a Saint Bernard neighbor
Money maker
Yea you know me hoe
Heart breaker, chain taker
Get the fuck down on the floor
Pissing purple, smoking urkle
Need some more, I got some more
Sipping turtle, pop a percle
Want some more I gotcha
Got lil bae
Sniffing the key
Murder the beat
Thousand a feature
Pain still when I sleep
Pills when I eat
Swear I don’t need ya
Heart moving on e
Gasoline
When i breathe yuh
Damn she pop it for me
I’m popping a xan
Hoping to keep up
Back of the back, get the key bump
Serving the pack out the trunk front
Do what I want and they say none
Baby girl, no I don’t need love
Passing the wood like a tree, yuh
Call up my woe for the free, yuh
You can get hit where you be, yuh
Killing the moving for me, yuh
Heart cold, wrist sore
I put in work till I bleed
Kick doors, get low
I’m into flipping the scene
They know, they know
This shit ain’t nothing to me
Stunting, I double on me
Action, I don’t even think

Pulp Fiction (traducción)

Vivir toda mi vida como una película
No estoy actuando, estoy disparando
No soy quisquilloso, solo selectivo
Perra mala piensa que ella boujee
Traerlo de vuelta, sí, lo hago
No estoy perdiendo, estoy en auge
No estoy cambiando, solo moviéndome
Obtener un cheque, sí, lo hago
Esos hunnits azules que parecen estúpidos
Salir con mi lil uzi
Charla de almohada, oh sí, lo haces
Charla de dinero, lo hablo con fluidez
Tengo mi clip de Patrick Ewing
Shawty sabe bajo perfil que estoy engañando
Fuera del porche, sí, acabo de patear
Así exactamente como me muevo
Soy vecino de San Bernardo
fabricante de dinero
Sí, me conoces azada
Rompecorazones, tomador de cadenas
Tirate al suelo
Orinando púrpura, fumando urkle
Necesito un poco más, tengo un poco más
Bebiendo tortuga, abre un percle
Quiero un poco más, te tengo
Tengo un pequeño bebé
oler la llave
Asesina el ritmo
Mil una característica
Dolor todavía cuando duermo
Pastillas cuando como
Juro que no te necesito
Corazón moviéndose en e
Gasolina
Cuando respiro yuh
Maldita sea, ella me lo hace estallar
Estoy haciendo estallar un xan
Con la esperanza de mantenerse al día
Detrás de la parte posterior, obtenga el golpe clave
Sirviendo el paquete por el frente del maletero
Hago lo que quiero y me dicen que nada
Nena, no, no necesito amor
Pasando la madera como un árbol, yuh
Llama a mi aflicción gratis, yuh
Puedes ser golpeado donde estés, yuh
Matando el movimiento para mí, yuh
Corazón frío, dolor de muñeca
Me pongo a trabajar hasta sangrar
Patea puertas, agáchate
Estoy en voltear la escena
ellos saben, ellos saben
Esta mierda no es nada para mí
retraso en el crecimiento, me duplico
Acción, ni siquiera pienso