Traducción de la letra de la canción Awesome - Chief Keef

Awesome (original)

Yeah, awesome
Awesome, drowsy
Pulled up in the Coupe
Saw the cops, then I lost them, aye
You know I had to triple cross them (aye)
Bitch I’m bossy, look at me I’m flossin' (worth a lot aye)
Step up in my office, sign up for yo' conference
Ready steady talking, we gon' pull up sparking (pow, pow pow)
You parched?
hit the gas it sound like the car farted
I might be in Miami in a 'Rari
I changed up my email bitch don’t call me (bitch)
She like «chief so' I love you just don’t dump me"(what)
Bitch the only thing I love is going to Barneys
Having all these pipes like I’ma plumber (duh duh duh)
I know lil' folks came out to swung it (pow pow, pow pow)
Take my shoes off I told her rub my bunions (bitch)
She hypnotized with my neck, down to my arms (bling, bling)
Watch where you go, you better make the right turns (yeah, aye)
She wanna threeway, bitch long as y’all take turns (ya dig?)
Zoomin' in a fast car like a racer (aye)
Finna go and get in Diana like a pacer (yeah)
It’s sixsome got the motor running (motor running)
The moncler on, like it’s cold or sum' (cold or sum)
Sipping turtle juice like I’m slow or sum' (slow or sum')
Bitch jump in my crib, told them mop the floor or sum'
I got choppa shell, in a hand gun (duh duh duh)
Hit up three niggas, call that and-1 (and-1)
Smoking that citgo, smoking that marathon (marathon)
And this shit’s too strong, feel like a barbarian (barbarian)
In matrix, Shawn Marion
I was runnin' bands while hoes was wearing dereon (bitch, bitch)
Niggas wanna dare me on
I be needing someone to up my .30 on (up my .30 on)
Bad bitch, you used to be dirty huh?
(used to be dirty huh?)
Back on the block there ain’t no bitch can curve me (huh?)
(pew, pew, pew, pew)
You guessed it, dope, blunts for breakfast (yeah)
Ready for your block I’m Tetris (yeah)
I got a designer fetish (yeah)
I’m running up the lettuce
On my burger I don’t want no lettuce (yeah)
Oh you mad, you that pissed?
(yeah)
That’s how I be when hoes be catfishing (yeah)
Baby this a Gucci polo
These bitches like my mojo
Bitch I’m bad like Mojo jojo (yeah)
Shawty say she snort coke
Okay lil' baby, go go (yeah)
You do too much girl, oh no (yeah)
You think you a smoker
Thought you smoke dro
I get cheese like o-ke-doke

Awesome (traducción)

Si genial
Impresionante, somnoliento
Detenido en el Coupe
Vi a la policía, luego los perdí, sí
Sabes que tuve que cruzarlos tres veces (sí)
Perra, soy mandona, mírame, estoy usando hilo dental (vale mucho, sí)
Sube a mi oficina, regístrate en tu conferencia
Listo, hablando, vamos a parar chispas (pow, pow pow)
¿Estás reseco?
pisa el acelerador suena como si el auto se hubiera tirado un pedo
Podría estar en Miami en un 'Rari
Cambié mi correo perra no me llames (perra)
A ella le gusta "jefe, así que te amo, pero no me dejes" (qué)
Perra, lo único que amo es ir a Barneys
Tener todas estas tuberías como si fuera un plomero (duh duh duh)
Sé que la gente salió a balancearlo (pow pow, pow pow)
Quítame los zapatos, le dije que me frotara los juanetes (perra)
Ella hipnotizó con mi cuello, hasta mis brazos (bling, bling)
Mira por dónde vas, es mejor que hagas los giros correctos (sí, sí)
Ella quiere un trío, perra siempre y cuando tomen turnos (¿entiendes?)
Zoomin 'en un auto rápido como un corredor (sí)
Finna ve y entra en Diana como un marcapasos (sí)
Son seis personas que tienen el motor en marcha (motor en marcha)
El moncler puesto, como si estuviera frío o suma' (frío o suma)
Bebiendo jugo de tortuga como si fuera lento o suma' (lento o suma')
Perra salta en mi cuna, les dijo que trapearan el piso o sumaran
Tengo choppa shell, en una pistola de mano (duh duh duh)
Golpea a tres niggas, llámalo y-1 (y-1)
Fumando ese citgo, fumando ese maratón (maratón)
Y esta mierda es demasiado fuerte, siéntete como un bárbaro (bárbaro)
En matriz, Shawn Marion
estaba dirigiendo bandas mientras las azadas vestían dereon (perra, perra)
Niggas quiere desafiarme
Necesito a alguien para aumentar mi .30 (aumentar mi .30)
Perra mala, solías ser sucia, ¿eh?
(Solía ​​​​estar sucio, ¿eh?)
De vuelta en el bloque, no hay ninguna perra que me pueda curvar (¿eh?)
(banco, banco, banco, banco)
Lo has adivinado, droga, blunts para el desayuno (sí)
Listo para tu bloque, soy Tetris (sí)
Tengo un fetiche de diseñador (sí)
estoy subiendo la lechuga
En mi hamburguesa no quiero lechuga (sí)
Oh, ¿estás enojado, estás tan enojado?
(sí)
Así es como soy cuando las azadas están pescando (sí)
Cariño, este es un polo de Gucci
A estas perras les gusta mi mojo
perra, soy malo como mojo jojo (sí)
Shawty dice que esnifa coca
Está bien, nena, ve, ve (sí)
Haces demasiado chica, oh no (sí)
Crees que eres un fumador
Pensé que fumabas dro
consigo queso como o-ke-doke