Traducción de la letra de la canción You’re Not My Real Dad - Childbirth

You’re Not My Real Dad (original)

You’re not my real dad
You’re not my real dad
You’re not my real dad
So don’t tell me what to do
Why are you always hanging out with my mom
I don’t wanna play catch with you
Stop trying to teach me how to drive
I already know how to drive!
You’re not my real dad
You’re not my real dad
You’re not my real dad
So don’t tell me what to do
No, I don’t want to get you a beer
Stop trying to help me with my homework, I can do it by myself
I don’t need a ride to the mall, my friend is gonna pick me up later
You’re not my real dad
You’re not my real dad
Wait, are you my real dad?
I have so many questions for you!
Oh my god, I like kittens too!
Are you on LinkedIn?
Does heart disease run in our family?
Do you want to exchange e-mail adresses later?
You’re not my real dad
You’re not my real dad
You’re not my real dad
Or are you?
Or are you?

(traducción)

no eres mi verdadero padre
no eres mi verdadero padre
no eres mi verdadero padre
Así que no me digas qué hacer
¿Por qué siempre sales con mi mamá?
No quiero jugar a la pelota contigo
Deja de intentar enseñarme a conducir
¡Ya sé conducir!
no eres mi verdadero padre
no eres mi verdadero padre
no eres mi verdadero padre
Así que no me digas qué hacer
No, no quiero traerte una cerveza
Deja de intentar ayudarme con mi tarea, puedo hacerlo solo
No necesito que me lleven al centro comercial, mi amigo me va a recoger más tarde
no eres mi verdadero padre
no eres mi verdadero padre
Espera, ¿eres mi verdadero padre?
¡Tengo tantas preguntas para ti!
¡Dios mío, a mí también me gustan los gatitos!
¿Estás en LinkedIn?
¿Las enfermedades cardíacas son hereditarias en nuestra familia?
¿Quieres intercambiar direcciones de correo electrónico más tarde?
no eres mi verdadero padre
no eres mi verdadero padre
no eres mi verdadero padre
¿O eres tu?
¿O eres tu?