| Не важно, к какой культуре ты себя хочешь приписать,
| No importa a qué cultura te quieras atribuir,
|
| Ты сам вешаешь на себя ярлык и тебе его таскать!
| ¡Te pones una etiqueta y tienes que llevarla!
|
| Определённая одежда, музыкальный стиль и убеждения,
| Cierta ropa, estilo musical y creencias.
|
| Поступай, как знаешь, а я уже выбрал — границы эти не для меня!
| Haz lo que quieras, pero ya he elegido: ¡estos límites no son para mí!
|
| Только своей думай головой!
| ¡Solo piensa con la cabeza!
|
| Не слушай никого! | ¡No escuches a nadie! |
| Будь самим собой!
| ¡Ser uno mismo!
|
| Не стоит меняться, смотря по сторонам!
| ¡No cambies, mira a tu alrededor!
|
| Будь таким, какой ты есть и выбирай всё сам!
| ¡Sé quien eres y elige todo tú mismo!
|
| Где начинается движение, там кончается личность! | ¡Donde comienza el movimiento, allí termina la personalidad! |
| Надо понимать,
| tengo que entender
|
| Что, подражая во всём, своим кумирам себя можно потерять,
| Que, imitando en todo, puedes perderte en tus ídolos,
|
| Шаблонные фразы и предрассудки, чужие мысли в голове
| Frases de plantilla y prejuicios, pensamientos de otras personas en mi cabeza
|
| Это дело твоё, а я уже выбрал, — границы эти не по мне!
| Este es tu negocio, pero ya he elegido: ¡estas fronteras no son para mí!
|
| Должно быть мнение в любом вопросе, умей его выражать,
| Debe haber una opinión en cualquier asunto, poder expresarla,
|
| А если кто-то будет против, будь готов за него стоять!
| Y si alguien está en contra, ¡prepárate para defenderlo!
|
| Все выступают против границ, но их ставят между собой
| Todos se oponen a las fronteras, pero se ponen entre ellos.
|
| Избавиться от них очень просто, — достаточно думать головой. | Deshacerse de ellos es muy simple: solo piense con la cabeza. |