Traducción de la letra de la canción Missing You - Chosen Jacobs

Missing You (original)

Can’t come to the phone
Sorry I’m calling
Don’t know where you’ve gone
I hope that you’re happy
(I hope that you’re happy)
I hope that you’re happy
Got me feelin'
Lonely
I’m missing you
I’m missing you
Got me feelin'
Lonely
I’m missing you
I’m missing you
We made a pact
If It attacked
We would come back
Where are you at?
I need you now
(I need you now)
We made a pact
Promise you that
I got your back
Wherever you at
I’m screamin' out
(I'm screamin' out)
Oh a star in the sky
Like the moon in the night
Life without your light
Isn’t life
And I’m not alright
I see you in my dreams
Can’t face reality
Live in memories
I’m tearing at the seams
At the seams
Can’t come to the phone
Sorry I’m calling
Don’t know where you’ve gone
I hope that you’re happy
(I hope that you’re happy)
I hope that you’re happy
Got me feelin'
Lonely
I’m missing you
I’m missing you
Got me feelin'
Lonely
I’m missing you
I’m missing you
No matter what
Never alone
We’re gonna fight
Fight for our home
I got you now
(I got you now)
Even though
Seasons change
The Losers Club
Is always the same
You’re looking down
(You're looking down)
Every breath I take
Holdin' back the pain
Reminds me of that day
The promise that we made
I see you in my dreams
Can’t face reality
Live in memories
I’m tearing at the seams
At the seams
Can’t come to the phone
Sorry I’m calling
Don’t know where you’ve gone
I hope that you’re happy
(I hope that you’re happy)
I hope that you’re happy
Got me feelin'
Lonely
I’m missing you
I’m missing you
Got me feelin'
Lonely
I’m missing you
I’m missing you
Oh please
Don’t leave
I need you right now
You’re not around
Oh please
Don’t leave
I need you right now
Need you right now
Got me feelin'
Lonely
I need you right now
You’re not around
Got me feelin'
Lonely
I need you right now
Need you right now

(traducción)

No puedo atender el teléfono
lo siento estoy llamando
No sé a dónde has ido
Espero que seas feliz
(Espero que seas feliz)
Espero que seas feliz
me hizo sentir
Solo
Te estoy extrañando
Te estoy extrañando
me hizo sentir
Solo
Te estoy extrañando
Te estoy extrañando
hicimos un pacto
Si atacara
volveriamos
¿Donde estas?
Te necesito ahora
(Te necesito ahora)
hicimos un pacto
Te prometo que
te cubro la espalda
donde sea que estés
estoy gritando
(Estoy gritando)
Oh una estrella en el cielo
Como la luna en la noche
La vida sin tu luz
no es la vida
Y no estoy bien
Te veo en mis sueños
No puedo enfrentar la realidad
Vive en los recuerdos
Estoy rasgando las costuras
en las costuras
No puedo atender el teléfono
lo siento estoy llamando
No sé a dónde has ido
Espero que seas feliz
(Espero que seas feliz)
Espero que seas feliz
me hizo sentir
Solo
Te estoy extrañando
Te estoy extrañando
me hizo sentir
Solo
Te estoy extrañando
Te estoy extrañando
No importa qué
Nunca solo
vamos a pelear
Lucha por nuestro hogar
Te entiendo ahora
(Te entiendo ahora)
A pesar de
Las temporadas cambian
el club de los perdedores
es siempre el mismo
estas mirando hacia abajo
(Estás mirando hacia abajo)
Cada respiro que tomo
Aguantando el dolor
me recuerda a ese dia
La promesa que hicimos
Te veo en mis sueños
No puedo enfrentar la realidad
Vive en los recuerdos
Estoy rasgando las costuras
en las costuras
No puedo atender el teléfono
lo siento estoy llamando
No sé a dónde has ido
Espero que seas feliz
(Espero que seas feliz)
Espero que seas feliz
me hizo sentir
Solo
Te estoy extrañando
Te estoy extrañando
me hizo sentir
Solo
Te estoy extrañando
Te estoy extrañando
Oh por favor
no te vayas
Te necesito ahora mismo
no estas cerca
Oh por favor
no te vayas
Te necesito ahora mismo
te necesito ahora mismo
me hizo sentir
Solo
Te necesito ahora mismo
no estas cerca
me hizo sentir
Solo
Te necesito ahora mismo
te necesito ahora mismo