Traducción de la letra de la canción Witch Doctor - Chris Classic

Witch Doctor (original)

Yeah!
In the place to be!
Chipmunks on the M I C!
Witch Doctor!
Everybody can they do it?
(Can they do it?)
Come on people let’s get to it!
(Let's get to it!)
Come on shake, come on roll!
Everybody hit the floor!
Come on shake, come on roll!
With the Chipmunks here we go!
I told the witch doctor I was in love with you
I told the witch doctor you didn’t love me too!
And then the witch doctor he told me what to do He said that
Ooh to the eeh the ooh the aah aah
To the ting to the tang the wallawalla bingbang
Ooh to the eeh the ooh the aah aah
Ting tang wallawalla bingbang
Ooh to the eeh the ooh the aah aah
To the ting to the tang the wallawalla bingbang
Ooh to the eeh the ooh the aah aah
Ting tang wallawalla bingbang
Yo DJ pump this party!
Everybody can they do it?
(Can they do it?)
Come on people let’s get to it!
(Let's get to it!)
Come on shake, come on roll!
Everybody hit the floor!
Come on shake, come on roll!
With the Chipmunks here we go!
Alvin, Simon, Theodore!
I told the witch doctor you didn’t love me too!
I told the witch doctor you didn’t love me nice!
And then the witch doctor he gave me this advice
He said to Ooh eeh, yeah, come on ooh aah
Ooh to the eeh the ooh the aah aah
To the ting to the tang the wallawalla bingbang
Ooh to the eeh the ooh the aah aah
Ting tang wallawalla bingbang
Ooh to the eeh the ooh the aah aah
To the ting to the tang the wallawalla bingbang
Ooh to the eeh the ooh the aah aah
Ting tang wallawalla bingbang
Yeah you’ve been keeping love from me And that’s not very smart!
(Not very smart)
So I went out and found myself
Someone who’d tell me how to win your heart!
(Whoa! Yeah!)
My friend the witch doctor he told me what to say
My friend the witch doctor he told me what to do
I know that you’ll be mine when I say this to you, whoa!
Oh baby baby!
Everybody can they do it?
(Can they do it?)
Come on people let’s get to it!
(Let's get to it!)
Come on shake, come on roll!
Everybody hit the floor!
Come on shake, come on roll!
With the Chipmunks here we go!
Ooh to the eeh the ooh the aah aah
To the ting to the tang the wallawalla bingbang
Ooh to the eeh the ooh the aah aah
Ting tang wallawalla bingbang
Ooh to the eeh the ooh the aah aah
To the ting to the tang the wallawalla bingbang
Ooh to the eeh the ooh the aah aah
Ting tang wallawalla bingbang
Ooh to the eeh the ooh the aah aah
To the ting to the tang the wallawalla bingbang
Ooh to the eeh the ooh the aah aah
Ting tang wallawalla bingbang
Ooh to the eeh the ooh the aah aah
To the ting to the tang the wallawalla bingbang
Ooh to the eeh the ooh the aah aah
Ting tang wallawalla bingbang

(traducción)

¡Sí!
¡En el lugar para estar!
¡Ardillas en el M I C!
¡Médico brujo!
¿Todos pueden hacerlo?
(¿Ellos pueden hacerlo?)
¡Vamos gente, vamos a ello!
(¡Hagámoslo!)
¡Vamos a agitar, vamos a rodar!
¡Todos al suelo!
¡Vamos a agitar, vamos a rodar!
¡Con las Ardillas aquí vamos!
Le dije al hechicero que estaba enamorado de ti
¡Le dije al hechicero que tú tampoco me amabas!
Y luego el médico brujo me dijo qué hacer Dijo que
Ooh a la eeh la ooh la aah aah
Al ting al tang el wallawalla bingbang
Ooh a la eeh la ooh la aah aah
Ting tang wallawala bingbang
Ooh a la eeh la ooh la aah aah
Al ting al tang el wallawalla bingbang
Ooh a la eeh la ooh la aah aah
Ting tang wallawala bingbang
¡Yo DJ bombea esta fiesta!
¿Todos pueden hacerlo?
(¿Ellos pueden hacerlo?)
¡Vamos gente, vamos a ello!
(¡Hagámoslo!)
¡Vamos a agitar, vamos a rodar!
¡Todos al suelo!
¡Vamos a agitar, vamos a rodar!
¡Con las Ardillas aquí vamos!
¡Alvin, Simón, Teodoro!
¡Le dije al hechicero que tú tampoco me amabas!
¡Le dije al hechicero que no me querías bien!
Y luego el hechicero me dio este consejo
Él dijo a Ooh eeh, sí, vamos ooh aah
Ooh a la eeh la ooh la aah aah
Al ting al tang el wallawalla bingbang
Ooh a la eeh la ooh la aah aah
Ting tang wallawala bingbang
Ooh a la eeh la ooh la aah aah
Al ting al tang el wallawalla bingbang
Ooh a la eeh la ooh la aah aah
Ting tang wallawala bingbang
Sí, me has estado ocultando el amor ¡Y eso no es muy inteligente!
(No muy inteligente)
Así que salí y me encontré
¡Alguien que me dijera cómo ganar tu corazón!
(¡Vaya! ¡Sí!)
Mi amigo el hechicero me dijo que decir
Mi amigo el hechicero me dijo que hacer
Sé que serás mía cuando te diga esto, ¡guau!
¡Oh bebé bebé!
¿Todos pueden hacerlo?
(¿Ellos pueden hacerlo?)
¡Vamos gente, vamos a ello!
(¡Hagámoslo!)
¡Vamos a agitar, vamos a rodar!
¡Todos al suelo!
¡Vamos a agitar, vamos a rodar!
¡Con las Ardillas aquí vamos!
Ooh a la eeh la ooh la aah aah
Al ting al tang el wallawalla bingbang
Ooh a la eeh la ooh la aah aah
Ting tang wallawala bingbang
Ooh a la eeh la ooh la aah aah
Al ting al tang el wallawalla bingbang
Ooh a la eeh la ooh la aah aah
Ting tang wallawala bingbang
Ooh a la eeh la ooh la aah aah
Al ting al tang el wallawalla bingbang
Ooh a la eeh la ooh la aah aah
Ting tang wallawala bingbang
Ooh a la eeh la ooh la aah aah
Al ting al tang el wallawalla bingbang
Ooh a la eeh la ooh la aah aah
Ting tang wallawala bingbang