Traducción de la letra de la canción Hiding Place - Chris McClarney

Hiding Place (original)

Seasons change, nations shake
But Your word stands forever
I have a hope that is secure
Kingdoms fall but through it all
Your word stands forever
I have a promise that is sure
Faithful
I can put my trust in You
'Cause You’re able
There is nothing You can’t do
My anchor and my fortress
When I’m in Your presence I’m unafraid
You are my hiding place
Every day in every way
Your name has been my refuge
The mighty tower where I run, oh
And through the fight, You’re on my side
Your name has been my refuge
Every battle You have won, oh
Faithful
I can put my trust in You
'Cause You’re able
There is nothing You can’t do
My anchor and my fortress
When I’m in Your presence I’m unafraid
You are my hiding place
There’s no fear in Your love
I’m safe here in Your arms
Your presence is enough
I am unafraid, I am unafraid
There’s no fear in Your love
I’m safe here in Your arms
Your presence is enough
I am unafraid, I am unafraid
Faithful
I can put my trust in You
'Cause You’re able
There is nothing You can’t do
My anchor and my fortress
When I’m in Your presence I’m unafraid
You are my hiding place
Faithful
I can put my trust in You
'Cause You’re able
There is nothing You can’t do
My anchor and my fortress
When I’m in Your presence I’m unafraid
You are my hiding place
'Cause You’re faithful
I can put my trust in You
'Cause You’re able
There is nothing You can’t do
My anchor and my fortress
When I’m in Your presence I’m unafraid
You are my hiding place

(traducción)

Las estaciones cambian, las naciones tiemblan
Pero tu palabra permanece para siempre
Tengo una esperanza que es segura
Los reinos caen pero a través de todo
Tu palabra permanece para siempre
Tengo una promesa que es segura
Fiel
Puedo poner mi confianza en Ti
Porque eres capaz
No hay nada que no puedas hacer
Mi ancla y mi fortaleza
Cuando estoy en tu presencia no tengo miedo
Eres mi escondite
Todos los días en todos los sentidos
tu nombre ha sido mi refugio
La poderosa torre donde corro, oh
Y a través de la pelea, estás de mi lado
tu nombre ha sido mi refugio
Cada batalla que has ganado, oh
Fiel
Puedo poner mi confianza en Ti
Porque eres capaz
No hay nada que no puedas hacer
Mi ancla y mi fortaleza
Cuando estoy en tu presencia no tengo miedo
Eres mi escondite
No hay miedo en tu amor
Estoy a salvo aquí en tus brazos
Tu presencia es suficiente
No tengo miedo, no tengo miedo
No hay miedo en tu amor
Estoy a salvo aquí en tus brazos
Tu presencia es suficiente
No tengo miedo, no tengo miedo
Fiel
Puedo poner mi confianza en Ti
Porque eres capaz
No hay nada que no puedas hacer
Mi ancla y mi fortaleza
Cuando estoy en tu presencia no tengo miedo
Eres mi escondite
Fiel
Puedo poner mi confianza en Ti
Porque eres capaz
No hay nada que no puedas hacer
Mi ancla y mi fortaleza
Cuando estoy en tu presencia no tengo miedo
Eres mi escondite
Porque eres fiel
Puedo poner mi confianza en Ti
Porque eres capaz
No hay nada que no puedas hacer
Mi ancla y mi fortaleza
Cuando estoy en tu presencia no tengo miedo
Eres mi escondite