Traducción de la letra de la canción Please Notice - Christian Akridge

Please Notice (original)

And baby when you sleep do you dream of me?
And when you’re awake do you think of me?
I need to know, how do you feel?
'Cause baby when I sleep I dream of you
And when I’m awake that’s all I do
Think about every detail you have
Do you notice when I get mad I clench my jaw?
Do you notice when I get sad I tend to fall?
Over my words I say to you
'Cause I notice when you get mad you close your eyes
And I notice when you are sad you let out sighs
I need to know are those sighs ever over me?
Do you know how in love with you I am?
Do you see how in love with you I am?
Every thing that you do, it makes my heart stop
Oh, it stops
And baby when you sleep do you dream of me?

(traducción)

Y bebe cuando duermes sueñas conmigo?
¿Y cuando estás despierto piensas en mí?
Necesito saber, ¿cómo te sientes?
Porque bebé cuando duermo sueño contigo
Y cuando estoy despierto eso es todo lo que hago
Piensa en cada detalle que tienes
¿Notas que cuando me enojo aprieto la mandíbula?
¿Notas que cuando me pongo triste tiendo a caer?
Sobre mis palabras te digo
Porque noto que cuando te enojas cierras los ojos
Y noto que cuando estas triste sueltas suspiros
Necesito saber, ¿son esos suspiros alguna vez sobre mí?
¿Sabes lo enamorado que estoy de ti?
¿Ves lo enamorado que estoy de ti?
Cada cosa que haces, hace que mi corazón se detenga
Oh, se detiene
Y bebe cuando duermes sueñas conmigo?