Traducción de la letra de la canción Growing Up - Christian Alexander

Growing Up (original)

Growing up, I’m growing up
Life is moving on, it never stops
And one day we’re all gonna die
It’s kinda hard to get my head around
I’ve been readin' 'bout the universe
Never seemed so small
Supernovas and shooting stars
What is all of this for?
So, we’re growing up, we’re growing up
And now it seems like nothing
With everything, we’re still focused on
Why does this still hurt
All you want is a song
All I need is a girlfriend
All you want, is a song from me
All I need is a girlfriend
Why you tryna ring my phone?
You should know that I won’t pick up
Why you tryna get in touch?
Don’t you know I don’t give a fuck?
All you want is a song
All I need is a girlfriend
All you want, is a song from me
All I need is a girlfriend
Growing up, I’m growing up
Life is moving on, it never stops
And one day we’re all gonna die
It’s kinda hard to get my head around
I’ve been readin' 'bout the universe
Never seemed so small
Supernovas and shooting stars
What is all of this for?
So, we’re growing up, we’re growing up
And now it seems like nothing
With everything, we’re still focused on
Why does this still hurt

Growing Up (traducción)

Creciendo, estoy creciendo
La vida continúa, nunca se detiene
Y un día todos vamos a morir
Es un poco difícil entender mi cabeza
He estado leyendo sobre el universo
Nunca pareció tan pequeño
Supernovas y estrellas fugaces
¿Para qué es todo esto?
Entonces, estamos creciendo, estamos creciendo
Y ahora parece que nada
Con todo, seguimos enfocados en
¿Por qué esto todavía duele?
Todo lo que quieres es una canción
Todo lo que necesito es una novia
Todo lo que quieres es una canción mía
Todo lo que necesito es una novia
¿Por qué intentas llamar a mi teléfono?
Debes saber que no contestaré
¿Por qué intentas ponerte en contacto?
¿No sabes que me importa un carajo?
Todo lo que quieres es una canción
Todo lo que necesito es una novia
Todo lo que quieres es una canción mía
Todo lo que necesito es una novia
Creciendo, estoy creciendo
La vida continúa, nunca se detiene
Y un día todos vamos a morir
Es un poco difícil entender mi cabeza
He estado leyendo sobre el universo
Nunca pareció tan pequeño
Supernovas y estrellas fugaces
¿Para qué es todo esto?
Entonces, estamos creciendo, estamos creciendo
Y ahora parece que nada
Con todo, seguimos enfocados en
¿Por qué esto todavía duele?