Traducción de la letra de la canción Überflieger - Christin Stark

Überflieger (original)

Du willst wissen wer ich wirklich bin.
Welche Kraft mich treibt ganz tief in mir drin.
Und woher ich diesen Glauben nehm.
Und erschütter dich meinen Weg zu gehen.
Träumst Du manchmal nicht vom anderen Mond.
Nur wer es wagt so hoch zu fliegen der wird auch belohnt.
Lass uns Überflieger sein diese Welt wird mir zu klein.
Der Himmel wartet heute aufs zwei.
Lass uns Überflieger sein steig in meine Träume ein.
Die Sterne funkeln hell wie nie zuvor.
Komm wir zeigen jetzt was in uns steckt.
Denn die Zeit ist reif der Tag perfekt.
Hör ab heute nur noch auf dein Herz.
Ich stell deine Weg mit mir Himmelwärts.
Träum doch einmal hemmungslos von Glück.
Und tanze mit mir im goldenen Regen schau nicht mehr zurück.
Lass uns Überflieger sein diese Welt wird mir zu klein.
Der Himmel wartet heute auf uns zwei.
Lass uns Überflieger sein steig in meine Träume ein.
Die Sterne funkeln hell wie nie zuvor.
Lass uns Überflieger sein diese Welt wird mir zu klein.
Der Himmel wartet heute auf uns zwei.
Lass uns Überflieger sein steig in meine Träume ein.
Die Sterne funkeln hell wie nie zuvor.
Die Sterne funkeln hell wie nie zuvor…
(Dank an Kati für den Text)

Überflieger (traducción)

Quieres saber quién soy realmente.
Qué poder me impulsa muy dentro de mí.
¿Y de dónde saco esta creencia?
Y agitar mi camino a seguir
¿No sueñas a veces con la otra luna?
Solo aquellos que se atrevan a volar tan alto serán recompensados.
Seamos voladores, este mundo se me está quedando pequeño.
El cielo espera a dos hoy.
seamos altos volantes suban a mis sueños
Las estrellas brillan más que nunca.
Vamos, vamos a mostrar lo que hay dentro de nosotros.
Porque es el momento adecuado, el día es perfecto.
Sólo escucha a tu corazón hoy.
Hago tu camino conmigo hacia el cielo.
Sueña incontrolablemente con la felicidad.
Y baila conmigo bajo la lluvia dorada, no mires atrás.
Seamos voladores, este mundo se me está quedando pequeño.
El cielo nos espera a los dos hoy.
seamos altos volantes suban a mis sueños
Las estrellas brillan más que nunca.
Seamos voladores, este mundo se me está quedando pequeño.
El cielo nos espera a los dos hoy.
seamos altos volantes suban a mis sueños
Las estrellas brillan más que nunca.
Las estrellas brillan más que nunca...
(Gracias a Kati por el texto)