Traducción de la letra de la canción Keep Calm - Chrysalide

Keep Calm (original)

keep calm
stay quiet
stand the fuck up
I’m ok, I’m fine
repeat after me
don’t panic
hold on
please stay with us
keep breathing, you’re strong
I need you beside me
hold on
even if the world is fucked up
hold on
even if your world is a shit
hold on
even if the world is fucked up
hold on
even if your world is a shit
keep calm
stay quiet
stand the fuck up
I’m ok, I’m fine
repeat after me
don’t panic
hold on
please stay with us
keep breathing, you’re strong
I need you beside me
hold on
even if the world is fucked up
hold on
even if your world is a shit
hold on
even if the world is fucked up
hold on
even if your world is a shit
keep calm
stay quiet
stand the fuck up
I’m ok, I’m fine
repeat after me
don’t panic
hold on
please stay with us
keep breathing, you’re strong
I need you beside me
I walk, I observe
they all look depressive
I walk, I observe
they don’t look reactive
I sit down, I watch
they all look fucking sick
I sit down, I watch
as they made of plastic
hold on
even if the world is fucked up
hold on
even if your world is a shit
hold on
even if the world is fucked up
hold on
even if your world is a shit
keep calm
stay quiet
stand the fuck up
I’m ok, I’m fine
repeat after me
don’t panic
hold on
please stay with us
keep breathing, you’re strong
I need you beside me
I walk, I observe
they all look depressive
I walk, I observe
they don’t look reactive
I sit down, I watch
they all look fucking sick
I sit down, I watch
as they made of plastic
hold on
even if the world is fucked up
hold on
even if your world is a shit
hold on
even if the world is fucked up
hold on
even if your world is a shit
keep calm
stay quiet
stand the fuck up
I’m ok, I’m fine
repeat after me
don’t panic
hold on
please stay with us
keep breathing, you’re strong
I need you beside me
keep calm
stay quiet
stand the fuck up
I’m ok, I’m fine
repeat after me
don’t panic
hold on
please stay with us
keep breathing, you’re strong
I need you beside me

Keep Calm (traducción)

mantenga la calma
Quédate tranquilo
ponte de pie
estoy bien, estoy bien
repite después de mi
no entrar en pánico
esperar
por favor quédate con nosotros
sigue respirando, eres fuerte
Te necesito a mi lado
esperar
aunque el mundo este jodido
esperar
incluso si tu mundo es una mierda
esperar
aunque el mundo este jodido
esperar
incluso si tu mundo es una mierda
mantenga la calma
Quédate tranquilo
ponte de pie
estoy bien, estoy bien
repite después de mi
no entrar en pánico
esperar
por favor quédate con nosotros
sigue respirando, eres fuerte
Te necesito a mi lado
esperar
aunque el mundo este jodido
esperar
incluso si tu mundo es una mierda
esperar
aunque el mundo este jodido
esperar
incluso si tu mundo es una mierda
mantenga la calma
Quédate tranquilo
ponte de pie
estoy bien, estoy bien
repite después de mi
no entrar en pánico
esperar
por favor quédate con nosotros
sigue respirando, eres fuerte
Te necesito a mi lado
camino, observo
todos se ven depresivos
camino, observo
no parecen reactivos
me siento, observo
todos parecen jodidamente enfermos
me siento, observo
como si fueran de plastico
esperar
aunque el mundo este jodido
esperar
incluso si tu mundo es una mierda
esperar
aunque el mundo este jodido
esperar
incluso si tu mundo es una mierda
mantenga la calma
Quédate tranquilo
ponte de pie
estoy bien, estoy bien
repite después de mi
no entrar en pánico
esperar
por favor quédate con nosotros
sigue respirando, eres fuerte
Te necesito a mi lado
camino, observo
todos se ven depresivos
camino, observo
no parecen reactivos
me siento, observo
todos parecen jodidamente enfermos
me siento, observo
como si fueran de plastico
esperar
aunque el mundo este jodido
esperar
incluso si tu mundo es una mierda
esperar
aunque el mundo este jodido
esperar
incluso si tu mundo es una mierda
mantenga la calma
Quédate tranquilo
ponte de pie
estoy bien, estoy bien
repite después de mi
no entrar en pánico
esperar
por favor quédate con nosotros
sigue respirando, eres fuerte
Te necesito a mi lado
mantenga la calma
Quédate tranquilo
ponte de pie
estoy bien, estoy bien
repite después de mi
no entrar en pánico
esperar
por favor quédate con nosotros
sigue respirando, eres fuerte
Te necesito a mi lado