Traducción de la letra de la canción Реалити-шоу - Чугунный Скороход

Реалити-шоу (original)

Сегодня утром в тарелке с кашей
Я разглядела толченый мел
Я думаю, что это Петя с Машей,
Но не Андрей — он это ел Позавчера голосовали
Кого оставить, кого прогнать
Все спорили, в конце прогнали Галю
Она храпела — мешала спать
А Оля с Дашей объединились
Чтоб конкурентов со свету сжить
Две злобных сучки договорились
И против всех давай дружить
Я хочу быть звездой на реалити-шоу
Реалити-шоу, реалити-шоу
Я буду звездой на реалити-шоу
Реалити-шоу, реалити-шоу
Моя родня переживает
И каждый день следит за мной,
А батя всё забросил и бухает
Грит: «Слышишь, дура, вернись домой»
Секретов нет и этот фактор
Узнала я санузел посетив
Там в душе прячется за краном оператор,
А в унитазе встроен объектив
Решила точно — люблю Сергея
Хоть и придурок, а заводной
Все говорят, что он похож на гея,
Но я проверила — не голубой!
Я хочу быть звездой на реалити-шоу
Реалити-шоу, реалити-шоу
Я буду звездой на реалити-шоу
Реалити-шоу, реалити-шоу
А тут Андрей признался тайно
Что любит Свету уже три дня
При этом он как будто бы случайно
Рукой за жопу схватил меня
А Петя с Машей вчера расстались
Недолго длился у них роман
Зато про то, как они ругались
Пятнадцать серий дали на экран
Вон режиссёр от счастья скачет
Узнал, что рейтинг уверенно растёт,
А это значит, что наша передача
Все остальные переживёт
Я хочу быть звездой на реалити-шоу
Реалити-шоу, реалити-шоу
Я буду звездой на реалити-шоу
Реалити-шоу, реалити-шоу
Я хочу быть звездой на реалити-шоу
Реалити-шоу, реалити-шоу
Я буду звездой на реалити-шоу
Реалити-шоу, реалити-шоу

Реалити-шоу (traducción)

Esta mañana en un tazón de papilla
vi tiza triturada
Creo que son Petya y Masha,
Pero no Andrei - se lo comió Anteayer votaron
A quién dejar, a quién ahuyentar
Todos discutieron, al final ahuyentaron a Galya.
Ella roncaba - interfirió con el sueño
Y Olya y Dasha unidas
Para matar competidores del mundo.
Dos perras malvadas acordaron
Y seamos amigos contra todos
Quiero ser una estrella de telerrealidad
Programa de realidad, programa de realidad
Seré una estrella de telerrealidad
Programa de realidad, programa de realidad
mi familia esta preocupada
Y cada día me sigue,
Y papá abandonó todo y golpes
Grit: "Escucha, tonto, ven a casa"
No hay secretos y este factor
Me enteré visitando el baño.
Allí, en la ducha, el operador se esconde detrás del grifo,
Y el inodoro tiene una lente incorporada.
Decidí seguro: amo a Sergey
Aunque un imbécil, pero maravilloso
Todo el mundo dice que parece gay.
Pero lo comprobé, ¡no es azul!
Quiero ser una estrella de telerrealidad
Programa de realidad, programa de realidad
Seré una estrella de telerrealidad
Programa de realidad, programa de realidad
Y luego Andrei confesó en secreto.
Lo que ama a Sveta durante tres días.
Al mismo tiempo, parecía accidentalmente
me agarro el culo con la mano
Y Petya y Masha se separaron ayer.
Su romance no duró mucho
Pero sobre cómo pelearon
Quince episodios se dieron a la pantalla
Ahí el director salta de la felicidad
Aprendí que la calificación está creciendo constantemente,
Y esto significa que nuestra transmisión
Todos los demás sobrevivirán
Quiero ser una estrella de telerrealidad
Programa de realidad, programa de realidad
Seré una estrella de telerrealidad
Programa de realidad, programa de realidad
Quiero ser una estrella de telerrealidad
Programa de realidad, programa de realidad
Seré una estrella de telerrealidad
Programa de realidad, programa de realidad