Traducción de la letra de la canción Brainwash - Cillie Barnes

Brainwash (original)

Oh oh
Oh oh oh ah
Oh oh
Oh oh oh ah
We feel like TNT and dynomite
Way we’re blowing up
John Wayne can’t get enough
Wanting to ride with us
Feel the energy round and round me
Feel the energy round and round me
Feel the energy round and round me
We be like Cleo and Mark Antony
Way we’re going down
Set to sea like Moses was
Now we run this whole damn town
Cause you can tie us up
Take our stuff
Call us out
We’re gonna call your bluff
Mr. Brainwash
Your mother was a slum lord
Feel the energy round and round me
Feel the energy round and round me
Feel the energy round and round me
Tell me, d’you feel it too?
Where do you go when you’re walking in the evening?
Where d’you go, go?
Where d’you go when you’re walking in the evening?
Leave without a warning, where d’you go?
Where d’you go when you’re walking in the evening?
Where d’you go, go?
Where d’you go when you’re walking in the evening?
Leave without a warning, where d’you go?
When we met we were just kids
Fresh out of college
I mean you know I never went to school butyou did
Boy from the other side, I’ll be your tour guide
Welcome to the, welcome to the village
I’ll be taking you home
Watch our love grow
Watch it explode
Oh
Feel the energy round and round me
Feel the energy round and round me
Feel the energy round and round me
Tell me, d’you feel it too?
Where do you go when you’re walking in the evening?
Where d’you go?
Where d’you go when you’re walking in the evening?
Leave without a warning, where d’you go?
Where d’you go when you’re walking in the evening?
Where d’you go, go?
Where d’you go when you’re walking in the evening?
Leave without a warning, where d’you go?
Where you go when you’re walking in the evening
Where d’you go, go?
Where you go when you’re walking in the evening
Leave without warning, where d’you go?
Feel the energy
Where you go when you’re walking in the evening,
Where d’you go, go?
Feel the energy
Where you go when you’re walking in the evening,
Leave without a warning,
Where d’you go?
Feel the energy
Oh oh
Oh oh oh ah
Oh oh
Oh oh oh ah

(traducción)

oh oh
Oh oh oh ah
oh oh
Oh oh oh ah
Nos sentimos como TNT y dynomite
Forma en que estamos explotando
John Wayne no puede tener suficiente
Querer viajar con nosotros
Siente la energía a mi alrededor y a mi alrededor
Siente la energía a mi alrededor y a mi alrededor
Siente la energía a mi alrededor y a mi alrededor
Seremos como Cleo y Mark Antony
Forma en que vamos hacia abajo
Embarcado en el mar como lo fue Moisés
Ahora manejamos toda esta maldita ciudad
Porque puedes atarnos
Toma nuestras cosas
Llámanos
Vamos a llamar a tu farol
Sr. lavado de cerebro
Tu madre era un señor de los barrios bajos
Siente la energía a mi alrededor y a mi alrededor
Siente la energía a mi alrededor y a mi alrededor
Siente la energía a mi alrededor y a mi alrededor
Dime, ¿tú también lo sientes?
¿Adónde vas cuando caminas por la noche?
¿Adónde vas, vas?
¿Adónde vas cuando caminas por la noche?
Vete sin una advertencia, ¿a dónde vas?
¿Adónde vas cuando caminas por la noche?
¿Adónde vas, vas?
¿Adónde vas cuando caminas por la noche?
Vete sin una advertencia, ¿a dónde vas?
Cuando nos conocimos éramos solo niños
Recién salido de la universidad
Quiero decir, sabes que nunca fui a la escuela, pero tú sí.
Chico del otro lado, seré tu guía turístico
Bienvenido al, bienvenido al pueblo
te llevaré a casa
Mira nuestro amor crecer
Míralo explotar
Vaya
Siente la energía a mi alrededor y a mi alrededor
Siente la energía a mi alrededor y a mi alrededor
Siente la energía a mi alrededor y a mi alrededor
Dime, ¿tú también lo sientes?
¿Adónde vas cuando caminas por la noche?
¿Donde irias?
¿Adónde vas cuando caminas por la noche?
Vete sin una advertencia, ¿a dónde vas?
¿Adónde vas cuando caminas por la noche?
¿Adónde vas, vas?
¿Adónde vas cuando caminas por la noche?
Vete sin una advertencia, ¿a dónde vas?
Adónde vas cuando caminas por la noche
¿Adónde vas, vas?
Adónde vas cuando caminas por la noche
Vete sin avisar, ¿adónde vas?
Siente la energía
Adónde vas cuando caminas por la noche,
¿Adónde vas, vas?
Siente la energía
Adónde vas cuando caminas por la noche,
Vete sin una advertencia,
¿Donde irias?
Siente la energía
oh oh
Oh oh oh ah
oh oh
Oh oh oh ah