| No Tears Fall Through Hollow Eye Sockets (original) | No Tears Fall Through Hollow Eye Sockets (traducción) |
|---|---|
| Gape down into these brains as brilliant glistening mercury | Mira estos cerebros como un brillante mercurio reluciente |
| Shoots through each tender twisting channel | Dispara a través de cada tierno canal retorcido |
| May it roll off and sink deep through the soil’s pores | Que ruede y se hunda profundamente a través de los poros del suelo |
| To gag every last worm and trigger Mother Earth herself | Para amordazar hasta el último gusano y desencadenar a la Madre Tierra misma |
| Into heaving us all out into obliterated space | En arrojarnos a todos al espacio borrado |
| All cultures truly melted together into one | Todas las culturas realmente se fundieron juntas en una |
| And how we should have lived is how we now will die | Y como deberíamos haber vivido es como ahora moriremos |
| Squeeze your every muscle and embrace your every bone as the fear of what is to | Aprieta cada uno de tus músculos y abraza cada uno de tus huesos como el miedo de lo que está por venir. |
| come feeds | ven alimenta |
| With each heartbeat and pumps and pounds | Con cada latido del corazón y bombas y libras |
| Like hyper-electric nails battered into every last nerve of your body | Como clavos hipereléctricos golpeados hasta el último nervio de tu cuerpo |
| (You can hold onto your Faith but I’ll try to hold back my laughter) | (Puedes aferrarte a tu fe, pero intentaré contener mi risa) |
