Traducción de la letra de la canción Another Man - Cirque Du Soleil

Another Man (original)

You used to be the one
The only man who set my hear on fire
So long ago
You used to be the one
The man who filled my nights with wet desire
Baby, where did we go?
Now it’s time
Time to say goodbye
But don’t expect
To see me cry
I’m gonna find myself a man
Who’s gonna give me everything I want
He’s gonna give me everything I need
He will take me in his arms
And when he fills this empty place inside
I won’t remember all that we used to be
Now listen
Too many nights I waited
For a heart that didn’t care
So many nights I wasted
Believing in a love that wasn’t there
I can’t bear another minute
Feels like I’m going to explode
There’s a fever rising in me
That I just can’t control
I can feel it takin' over my body
And it won’t let go
Feel it way up inside me
Burning in my soul
You used to be the one
The only man who set my heart on fire
Those days are gone
I’m gonna find myself a man
Who’s gonna give me everything I want
He’s gonna give me everything I need
(Lonely nights are over, goodbye)
My lonely nights are over
(Lonely nights are over, goodbye)
My lonely nights are over
(Lonely nights are over, goodbye)
My lonely nights are over
(Lonely nights are over, goodbye)
My lonely nights are over
(Lonely nights are over, goodbye)
Goodbye!
My lonely nights are over
(Lonely nights are over, goodbye)
Goodbye, goodbye, goodbye
(Lonely nights are over, goodbye)
Goodbye!
My lonely nights are over
(Lonely nights are over, goodbye)
Goodbye!
Lonely nights are over
(Lonely nights are over, goodbye)
Goodbye

Another Man (traducción)

Tú solías ser el único
El único hombre que prendió fuego a mi oído
Hace mucho tiempo
Tú solías ser el único
El hombre que llenaba mis noches de húmedo deseo
Cariño, ¿adónde fuimos?
ahora es el momento
Hora de decir adiós
pero no esperes
para verme llorar
Voy a encontrarme un hombre
¿Quién me va a dar todo lo que quiero?
Él me va a dar todo lo que necesito
el me tomara en sus brazos
Y cuando él llene este lugar vacío dentro
No recordaré todo lo que solíamos ser
Ahora escucha
Demasiadas noches esperé
Por un corazón al que no le importaba
Tantas noches que desperdicié
Creyendo en un amor que no estaba
No puedo soportar otro minuto
Se siente como si fuera a explotar
Hay una fiebre subiendo en mí
Que simplemente no puedo controlar
Puedo sentir que se apodera de mi cuerpo
Y no lo dejará ir
Siéntelo muy dentro de mí
Ardiendo en mi alma
Tú solías ser el único
El único hombre que prendió fuego a mi corazón
Esos días pasaron
Voy a encontrarme un hombre
¿Quién me va a dar todo lo que quiero?
Él me va a dar todo lo que necesito
(Se acabaron las noches solitarias, adiós)
Mis noches solitarias han terminado
(Se acabaron las noches solitarias, adiós)
Mis noches solitarias han terminado
(Se acabaron las noches solitarias, adiós)
Mis noches solitarias han terminado
(Se acabaron las noches solitarias, adiós)
Mis noches solitarias han terminado
(Se acabaron las noches solitarias, adiós)
¡Adiós!
Mis noches solitarias han terminado
(Se acabaron las noches solitarias, adiós)
Adiós, adiós, adiós
(Se acabaron las noches solitarias, adiós)
¡Adiós!
Mis noches solitarias han terminado
(Se acabaron las noches solitarias, adiós)
¡Adiós!
Las noches solitarias han terminado
(Se acabaron las noches solitarias, adiós)
Adiós