Traducción de la letra de la canción You Love Me Anyway - Citizen Way

You Love Me Anyway (original)

Tried to run
Tried to hide
Tried to keep You out
Tried it all
All I got left me broken down
Living my way never helped at all
And I got so tired of tryin' to build these walls
At the end when I lost
That’s when I got found
I tried to fight You forever
I even cursed Your name
And when I stumbled
On what I’d done
I said You were to blame
I tried to say it’s all a story
And put You right back in the grave
But the reason I believe it
Is You loved me anyway
Yeah, You loved
Yeah, You loved
Yeah, You loved me
Yeah, You loved me anyway
Now I’m here, thank You Lord on the other side
But sometimes lookin' back keeps me up at night
I could be dead, I could be even worse
Could’ve put my family through so much more hurt
But the grace of God
Made not who I was
Oh thank You Jesus
I tried to fight You forever
I even cursed Your name
And when I stumbled
On what I’d done
I said You were to blame
I tried to say it’s all a story
And put You right back in the grave
But the reason I believe it
Is You loved me anyway
Yeah, You loved
Yeah, You loved
Yeah, You loved me
Yeah, You loved me anyway
Yeah, You loved
Yeah, You loved
Yeah, You loved me
Yeah, You loved me anyway
I’m singing
Holy, holy, holy
Lord God Almighty
Don’t wanna fight You forever
I wanna bless Your name
And when I stumble on what I’ve done
I’ll stand on Your amazing grace
And I will tell of that story
When You rose up the grave
And the reason I believe it
Is You loved me anyway
Yeah, You loved
Yeah, You loved
Yeah You loved me
Yeah, You loved me anyway
Yeah, You loved
Yeah, You loved
Yeah, You loved me
Yeah, You loved me anyway
Singing
Holy, holy, holy
Lord God Almighty
Yeah, You loved
Yeah, You loved
Yeah, You loved me
Yeah, You loved me anyway
Yeah, You loved
Yeah, You loved
Yeah, You loved me
Yeah, You loved me anyway

(traducción)

Intenté ejecutar
Traté de ocultar
Traté de mantenerte fuera
Probé todo
Todo lo que tengo me dejó roto
Vivir a mi manera nunca ayudó en absoluto
Y me cansé tanto de intentar construir estas paredes
Al final cuando perdí
Fue entonces cuando me encontraron
Traté de pelear contigo para siempre
Incluso maldije tu nombre
Y cuando tropecé
Sobre lo que había hecho
Dije que tú tenías la culpa
Traté de decir que todo es una historia
Y ponerte de vuelta en la tumba
Pero la razón por la que lo creo
¿Me amaste de todos modos?
Sí, te encantó
Sí, te encantó
Sí, me amabas
Sí, me amabas de todos modos
Ahora estoy aquí, gracias Señor en el otro lado
Pero a veces mirar hacia atrás me mantiene despierto por la noche
Podría estar muerto, podría estar incluso peor
Podría haber hecho pasar a mi familia por mucho más dolor
Pero la gracia de Dios
No hice lo que yo era
Oh, gracias Jesús
Traté de pelear contigo para siempre
Incluso maldije tu nombre
Y cuando tropecé
Sobre lo que había hecho
Dije que tú tenías la culpa
Traté de decir que todo es una historia
Y ponerte de vuelta en la tumba
Pero la razón por la que lo creo
¿Me amaste de todos modos?
Sí, te encantó
Sí, te encantó
Sí, me amabas
Sí, me amabas de todos modos
Sí, te encantó
Sí, te encantó
Sí, me amabas
Sí, me amabas de todos modos
Estoy cantando
Santo, santo, santo
Señor Dios Todopoderoso
No quiero pelear contigo para siempre
Quiero bendecir tu nombre
Y cuando tropiezo con lo que he hecho
Me apoyaré en Tu asombrosa gracia
Y voy a contar de esa historia
Cuando te levantaste de la tumba
Y la razón por la que lo creo
¿Me amaste de todos modos?
Sí, te encantó
Sí, te encantó
Sí, me amabas
Sí, me amabas de todos modos
Sí, te encantó
Sí, te encantó
Sí, me amabas
Sí, me amabas de todos modos
Cantando
Santo, santo, santo
Señor Dios Todopoderoso
Sí, te encantó
Sí, te encantó
Sí, me amabas
Sí, me amabas de todos modos
Sí, te encantó
Sí, te encantó
Sí, me amabas
Sí, me amabas de todos modos