| Ocelové Srdce (original) | Ocelové Srdce (traducción) |
|---|---|
| Den střídá den, na cestách | El día se alterna con el viaje. |
| My hrajem dál, koncert náš | Seguimos tocando, nuestro concierto |
| Srdce žárem sálá, zní ocelí | El corazón irradia calor, suena acero |
| Sílu dá, sál rozezní | El da fuerza, suena el pasillo |
| Ač chladné být se zdá | Aunque parezca frio |
| Sálá, žár rozdává | Sala, regala calor |
| S ocelovým srdcem v nás | Con un corazón de acero en nosotros |
| Zakaleným žárem | calor calentado |
| Tak dál hrajem, stále dál | Sigamos jugando, sigamos |
| Radost přichází | viene la alegria |
| Ocelové město zní | La ciudad de acero suena |
| Ocelovým tónem | tono acero |
| Jím spájí nás, rozezní | Nos une, nos une |
| Hudba vítězí! | ¡La música gana! |
| Zní v nás, ocelové srdce, zní | Suena en nosotros, el corazón de acero, suena |
| Sílu dá, město rozezní | Él dará fuerza, la ciudad sonará |
| Dává, rytmem sílu nám | Nos da el ritmo del poder |
| Září, tím jsme zrození | Septiembre, nacemos |
| Ač chladné být se zdá | Aunque parezca frio |
| Sálá, žár rozdává | Sala, regala calor |
| S ocelovým srdcem v nás | Con un corazón de acero en nosotros |
| Zakaleným žárem | calor calentado |
| Tak dál hrajem, stále dál | Sigamos jugando, sigamos |
| Radost přichází | viene la alegria |
| Ocelové město zní | La ciudad de acero suena |
| Ocelovým tónem | tono acero |
| Jím spájí nás, rozezní | Nos une, nos une |
| Hudba vítězí | La música gana |
