Traducción de la letra de la canción Die Sonne geht auf - City

Die Sonne geht auf (original)

Du bist noch dieselbe die du warst
Als du mich zu ihr gelassen hast
War noch nicht zu ahnen
Dass es dabei bleibt
Dass ich deinen Namen, jeden Tag in den Kalender schreib'
Wo das hinführt, das weiß keiner genau
Doch der Wind treibt weiße Wolken durch’s Blau
Und der Schnee von gestern taut auf der Haut — sanft unvertraut
Die Sonne geht auf!
Du bist noch der Traum der ersten Nacht
Ich bin immer noch nicht aufgewacht
Ich kann bis zum >???<, inen Tag vielleicht
Immrnoch dieselbe
Unbegreiflich nah und unerreicht
Wo das hinführt, das weiß keiner genau
Doch der Wind treibt weiße Wolken durch’s Blau
Und der Schnee von gestern taut auf der Haut — sanft unvertraut
Die Sonne geht auf!
Noch hundert Jahre, Arm in Arm
Du hälst mich fest, ich halt dich warm!
Wo das hinführt, das weiß keiner genau
Doch der Wind treibt weiße Wolken durch’s Blau
Und der Schnee von gestern taut auf der Haut — sanft unvertraut
Die Sonne geht auf!
Wo das hinführt, das weiß keiner genau
Doch der Wind treibt weiße Wolken durch’s Blau
Und der Schnee von gestern taut auf der Haut — sanft unvertraut
Die Sonne geht auf!

(traducción)

Sigues siendo el mismo que eras
Cuando me dejas verla
no podría haber adivinado
Que se quede así
Que escribo tu nombre en el calendario todos los días
Nadie sabe exactamente a dónde conducirá esto
Pero el viento empuja nubes blancas a través del azul.
Y la nieve de ayer se derrite en tu piel - suavemente desconocida
¡Ninguna!
Sigues siendo el sueño de la primera noche
todavía no me he despertado
Puedo hasta >???<, quizás algún día
Siempre lo mismo
Increíblemente cercano e inigualable
Nadie sabe exactamente a dónde conducirá esto
Pero el viento empuja nubes blancas a través del azul.
Y la nieve de ayer se derrite en tu piel - suavemente desconocida
¡Ninguna!
Otros cien años, del brazo
¡Abrázame fuerte, te mantendré caliente!
Nadie sabe exactamente a dónde conducirá esto
Pero el viento empuja nubes blancas a través del azul.
Y la nieve de ayer se derrite en tu piel - suavemente desconocida
¡Ninguna!
Nadie sabe exactamente a dónde conducirá esto
Pero el viento empuja nubes blancas a través del azul.
Y la nieve de ayer se derrite en tu piel - suavemente desconocida
¡Ninguna!