Traducción de la letra de la canción Old Skool - CL, Mrs Bux, Thomas Prime

Old Skool (original)

Intro: Chaotic Lynk
Yo, it’s another beautiful day out there my people.
Time to get up that’s right.
I keep it old skool, let’s do this
Verse 1: Chaotic Lynk
I remember when life was just about riding bikes
Hanging with my boys through the night under street lights
Simple times, simple needs summer time breeze
Football in the street getting high climbing trees
New York, New York to LI
See I can’t front on where you’re from so I don’t try
CL, yeah Deacon Blu I keep it moving
I had my guitars man we still keep it groovin'
We come a long way son I wish I could stay
Bags is packed, it’s a wrap it was less safe
You know how I do, keep it fresh old skool
With the twisted chill vibes that keep it cool
Back on the scene, some eyes turn green
I smile, it’s been a while man I’ll take it to your team
Sit back, get relaxed, cuz it’s the last ride
Keep your arms and legs inside at all times
Hola
Hook: Chaotic Lynk & Mrs Bux
Old skool, yeah that’s my vibe
From '86 till about '95
Always tell the truth, Mama said don’t lie
With an honest days work, get a piece of the pie
Verse 2: Chaotic Lynk
Got the world by the jewels, we ain’t no fools
Calm and mad educated, is where the streets rule
My town, had a lane, my block, still reppin' it
I can’t stop, real is where you’re from and we headed to the top
Shoutouts to all my people
Yeah, and the bozac goes through all the see through
Time is short son, so get into the game, don’t play
No payday, realize that’s the only way
Skills, yeah skills pay the bills, for real
I’m living proof, peep the house upon the hill
No time to sit back, no time to admire
Cuz I won’t stop rockin' till I retire
Bridge: Chaotic Lynk
See the world is yours that’s what I’ve been told
So go get you’s before you get old
I said, the world is yours that’s what I’ve been told
So go get your’s before you get old
Cmon
Hook: Chaotic Lynk & Mrs Bux
Old skool, yeah that’s my vibe
From '86 till about '95
Always tell the truth, Mama said don’t lie
With an honest days work, get a piece of the pie
Verse 3: Chaotic Lynk
Me put down the mic?
huh, well maybe
But not until I’m done soaking up all this gravy
I’m like, F-U pay me, cash money baby
See I’m too bright, so I don’t deal with shady (huh)
You down on your luck?
Well man, yo man that sucks
See I’m on the grind, paperchasing wit Mrs. Bux
One last time to shine, one last time to give mom
One last rhyme let’s hit the top, one more time (cmon)
You thought I quit?
Nah nah, cmon, stop it
It’s what I do, I break molds when I drop pits
So grab your cliche and you keep talkin' shhh
Let’s take it to the rain where I give out facelifts
Bridge: Chaotic Lynk
See the world is yours that’s what I’ve been told
So go get you’s before you get old
I said, the world is yours that’s what I’ve been told
So go get your’s before you get old
Cmon

(traducción)

Introducción: Chaotic Lynk
Oye, es otro hermoso día allá afuera, mi gente.
Es hora de levantarse, eso es correcto.
Lo mantengo de la vieja escuela, hagamos esto
Verso 1: Lynk caótico
Recuerdo cuando la vida se trataba solo de andar en bicicleta.
Pasar el rato con mis hijos a través de la noche bajo las luces de la calle
Tiempos simples, necesidades simples brisa de verano
Fútbol en la calle subiendo a los árboles alto
Nueva York, Nueva York a LI
Mira, no puedo saber de dónde eres, así que no lo intento
CL, sí, Deacon Blu, lo mantengo en movimiento
Yo tenía mi hombre de guitarras, todavía lo mantenemos bailando
Venimos de un largo camino, hijo, desearía poder quedarme
Las bolsas están empacadas, es un envoltorio, era menos seguro
Ya sabes cómo lo hago, mantenlo fresco a la vieja usanza
Con las vibraciones retorcidas que lo mantienen fresco
De vuelta a la escena, algunos ojos se vuelven verdes
Sonrío, ha pasado un tiempo, hombre, lo llevaré a tu equipo.
Siéntate, relájate, porque es el último viaje
Mantenga sus brazos y piernas adentro en todo momento
Hola
Gancho: Chaotic Lynk & Mrs Bux
Old skool, sí, esa es mi vibra
Desde el '86 hasta aproximadamente el '95
Siempre di la verdad, mamá dijo que no mientas
Con un trabajo de día honesto, obtenga un pedazo del pastel
Verso 2: Lynk caótico
Tengo el mundo por las joyas, no somos tontos
Tranquilo y loco educado, es donde mandan las calles
Mi ciudad, tenía un carril, mi bloque, todavía reppin' it
No puedo parar, real es de dónde eres y nos dirigimos a la cima
Saludos a toda mi gente
Sí, y el bozac atraviesa todo el transparente.
El tiempo es corto hijo, así que entra en el juego, no juegues
Sin día de pago, date cuenta de que esa es la única manera
Habilidades, sí, las habilidades pagan las cuentas, de verdad
Soy la prueba viviente, miro la casa sobre la colina
No hay tiempo para sentarse, no hay tiempo para admirar
Porque no dejaré de rockear hasta que me retire
Puente: Chaotic Lynk
Mira, el mundo es tuyo, eso es lo que me han dicho.
Así que ve a buscarte antes de que envejezcas
Dije, el mundo es tuyo, eso es lo que me han dicho
Así que ve a buscar el tuyo antes de que te hagas viejo
Vamos
Gancho: Chaotic Lynk & Mrs Bux
Old skool, sí, esa es mi vibra
Desde el '86 hasta aproximadamente el '95
Siempre di la verdad, mamá dijo que no mientas
Con un trabajo de día honesto, obtenga un pedazo del pastel
Verso 3: Lynk caótico
¿Dejo el micrófono?
eh, bueno tal vez
Pero no hasta que termine de absorber toda esta salsa
Estoy como, F-U págame, dinero en efectivo bebé
Mira, soy demasiado brillante, así que no trato con la sombra (eh)
¿Tienes mala suerte?
Bueno hombre, hombre que apesta
Mira, estoy en la rutina, persiguiendo papeles con la Sra. Bux
Una última vez para brillar, una última vez para darle a mamá
Una última rima, vamos a llegar a la cima, una vez más (vamos)
¿Pensaste que renuncié?
Nah nah, vamos, detente
Es lo que hago, rompo moldes cuando dejo caer hoyos
Así que toma tu cliché y sigue hablando shhh
Llevémoslo a la lluvia donde doy estiramientos faciales
Puente: Chaotic Lynk
Mira, el mundo es tuyo, eso es lo que me han dicho.
Así que ve a buscarte antes de que envejezcas
Dije, el mundo es tuyo, eso es lo que me han dicho
Así que ve a buscar el tuyo antes de que te hagas viejo
Vamos