Traducción de la letra de la canción Ashes - Claire Guerreso

Ashes (original)

My mind is spun
I’ve had enough
Feels like i’m burning down the flames rise up
And i can’t tell what’s coming next
Feels life is like a game of roulette
The one that i need
Help me see beyond the surface
My purpose
You were my North-star
You were my always
You were my god bless
Now i turn sideways
Maybe you turn to ashes, ashes
When it all comes down
When it all comes down
A cold wind sets, upon my back
The sky is getting full and turning black
I lost my way
When i lost you
I need a moment more, this can’t be true
The one that i need
Help me see beyond the surface
My purpose
You were my North-star
You were my always
You were my god bless
Now i turn sideways
Who do you turn too
What can you say
Ashes, ashes it all comes down
It all comes down
It all comes down
Ashes, ashes
Ashes, ashes
When it all comes down
When it all comes down
Who do you turn too
When it all comes down
When it all comes down
Ashes, ashes
Ashes, ashes
Who do you turn too
When it all comes down

Ashes (traducción)

Mi mente está girada
He tenido suficiente
Se siente como si me estuviera quemando, las llamas se elevan
Y no puedo decir lo que viene después
Siente que la vida es como un juego de ruleta
El que necesito
Ayúdame a ver más allá de la superficie
Mi proposito
Eras mi estrella del norte
fuiste mi siempre
eras mi dios te bendiga
Ahora me giro de lado
Tal vez te conviertas en cenizas, cenizas
Cuando todo se reduce
Cuando todo se reduce
Un viento frío se pone sobre mi espalda
El cielo se está llenando y volviendo negro
Perdí mi camino
cuando te perdí
Necesito un momento más, esto no puede ser verdad
El que necesito
Ayúdame a ver más allá de la superficie
Mi proposito
Eras mi estrella del norte
fuiste mi siempre
eras mi dios te bendiga
Ahora me giro de lado
¿A quién recurres también?
Que puedes decir
Cenizas, cenizas todo se reduce
Todo se reduce
Todo se reduce
cenizas, cenizas
cenizas, cenizas
Cuando todo se reduce
Cuando todo se reduce
¿A quién recurres también?
Cuando todo se reduce
Cuando todo se reduce
cenizas, cenizas
cenizas, cenizas
¿A quién recurres también?
Cuando todo se reduce