Traducción de la letra de la canción Broken - Claire Guerreso

Broken (original)

There’s so much noise
Inside my head
Feels like the world is closing in
Is it a choice
Or up to the wind
Wish I knew the answer
Where does the strength come from
When you’re at the bottom looking up?
When you’re broken
Just another wave in the ocean
Some things you just can’t save
When they’re broken
Sometimes I try
But I can’t speak
And no one ever seems to listen
What am I doing
The same old thing
I used to shine but now I’m hidden
Where does the light come from
When you’re at the bottom looking up?
When you’re broken
Just another wave in the ocean
Some things you just can’t save
When they’re broken
Broken
Broken
I know
From a stone
Grows a rose
But it’s different this time
When you’re broken
Just another wave in the ocean
Some things you just can’t save
When they’re broken
Broken
Broken

(traducción)

Hay tanto ruido
Dentro de mi cabeza
Se siente como si el mundo se estuviera cerrando
¿Es una elección?
O hasta el viento
Ojalá supiera la respuesta
¿De dónde viene la fuerza?
¿Cuando estás en el fondo mirando hacia arriba?
cuando estas roto
Sólo otra ola en el océano
Algunas cosas que simplemente no puedes guardar
cuando están rotos
A veces intento
pero no puedo hablar
Y nadie parece escuchar
Qué estoy haciendo
Lo mismo de siempre
Solía ​​brillar pero ahora estoy escondido
¿De dónde viene la luz?
¿Cuando estás en el fondo mirando hacia arriba?
cuando estas roto
Sólo otra ola en el océano
Algunas cosas que simplemente no puedes guardar
cuando están rotos
Roto
Roto
Lo sé
De una piedra
crece una rosa
Pero es diferente esta vez
cuando estas roto
Sólo otra ola en el océano
Algunas cosas que simplemente no puedes guardar
cuando están rotos
Roto
Roto