Traducción de la letra de la canción Fear - Claire Voyant

Fear (original)

If you become the odds
Educated in words around the starless nights
You write and you are speaking to me
Like every word you say can break apart
Something real it is handed down
The father is educated in life
Through all the brilliant tarts you like
And you have sewn needily
I can’t make any sound
I breathe…
Its the fear that is in you
That brings the fear out in me
Its the ghost unaware of where you might be
Its the feeling in you
That brings the fear out in me
Its a ghost I won’t wake up
The next time I breathe
Moving forward on
I will educate you in lines around
I will break apart stars you like
Your soul speaks to me in tones
I have never heard
This is overly sweet
I read and plead
Its the fear that is in you
That brings the fear out in me
Its ghost unaware of where you might be
Its the feeling in you
That brings the fear out in me
Its a ghost I won’t wake up
The next time I breathe

(traducción)

Si te conviertes en las probabilidades
Educado en palabras alrededor de las noches sin estrellas
me escribes y me hablas
Como cada palabra que dices puede romperse
Algo real se transmite
El padre es educado en la vida
A través de todas las tartas brillantes que te gustan
Y has cosido con necesidad
no puedo hacer ningún sonido
Yo respiro…
Es el miedo que está en ti
Eso saca el miedo en mí
Es el fantasma que no sabe dónde podrías estar.
Es el sentimiento en ti
Eso saca el miedo en mí
Es un fantasma que no despertaré
La próxima vez que respire
Avanzando en
Te educaré en líneas alrededor
Voy a romper las estrellas que te gustan
Tu alma me habla en tonos
Nunca he oído
Esto es demasiado dulce
Leo y suplico
Es el miedo que está en ti
Eso saca el miedo en mí
Es un fantasma que no sabe dónde podrías estar
Es el sentimiento en ti
Eso saca el miedo en mí
Es un fantasma que no despertaré
La próxima vez que respire