Traducción de la letra de la canción Freefalling - Claudia Cazacu, Audrey Gallagher

Freefalling (original)

Manchmal tr?
gt schon fr?
h am Morgen, der Tag ein schwarzes Kleid,
und du glaubst fast zu ertrinken, im Meer der Traurigkeit.
Manche Nacht geht nie zu ende, wird zur kleinen Ewigkeitdenn die angst kennt
keine grenzen, und Sehnsucht keine zeit.
Manchmal greifst du nach den Sternen,
der Himmel ist so nah, doch bevor du ihn ber?
hr?
n kannst, sind wieder Wolken
da.
Manchmal steigst du wie ein Vogel, ins erden schwere Licht.
Dann fliegst du bis in die Sonne, und verbrennst in ihrem Licht.
Einmal Wein und einmal Wasser, alles hier hat seine Zeit.
Jeder Tag kennt seine Tr?
nen, jede Nacht auch Einsamkeit.
Blumen die im Winter sterben, bringt der Sommer uns zur?
ck.
Und aus Traurigkeit und Abschied, da erbl?
ht ein neues Gl?
ck.

Freefalling (traducción)

a veces tr?
ya temprano?
h en la mañana, el día un vestido negro,
y crees que casi te ahogas en el mar de la tristeza.
Algunas noches nunca terminan, se convierte en una pequeña eternidad porque el miedo sabe
sin límites, y sin añorar el tiempo.
A veces alcanzas las estrellas
El cielo está tan cerca, pero ¿antes de que lo superes?
¿Señor?
n puedes, hay nubes otra vez
allí.
A veces te elevas como un pájaro hacia la luz pesada.
Luego vuelas hacia el sol y te quemas en su luz.
Una vez vino y otra vez agua, aquí todo tiene su tiempo.
Cada día sabe su tr?
NEN, todas las noches también la soledad.
Flores que mueren en invierno, ¿nos traerá el verano?
ck.
Y por tristeza y despedida, da erbl?
tiene un nuevo Gl?
ck.