Traducción de la letra de la canción Worlds Apart - tyDi, Audrey Gallagher

Worlds Apart (original)

Oh, how did it come to this?
Am I still breathing?
Blind faith and a silent kiss and I’m still reeling
Hope echoing through my heart and I know this feeling
We’ll take it back to the start and be done dealing
Please don’t break my heart
You hold all its pieces, never let it fall apart
Oh, you said it all
We lose sense of reason every time we seem to fall
One look and the world stands still but the sky’s falling
One word and we both begin to accept ending
Hope crashing into your arms but still, I’m dreaming
One room but still world’s apart and there’s no healing
Please don’t break my heart
You hold all its pieces, never let it fall apart
Oh, you said it all
We lose sense of reason every time we seem to fall
Please don’t break my heart
You hold all its pieces, never let it fall apart

Worlds Apart (traducción)

Oh, ¿cómo llegó a esto?
¿Sigo respirando?
Fe ciega y un beso silencioso y todavía estoy tambaleándome
La esperanza resuena en mi corazón y conozco este sentimiento
Regresaremos al principio y terminaremos de tratar
Por favor, no rompas mi corazón
Sostienes todas sus piezas, nunca dejes que se desmorone
Oh, lo dijiste todo
Perdemos el sentido de la razón cada vez que parecemos caer
Una mirada y el mundo se detiene, pero el cielo se está cayendo
Una palabra y ambos comenzamos a aceptar el final
Espero chocar contra tus brazos, pero aún así, estoy soñando
Una habitación, pero todavía hay un mundo aparte y no hay curación
Por favor, no rompas mi corazón
Sostienes todas sus piezas, nunca dejes que se desmorone
Oh, lo dijiste todo
Perdemos el sentido de la razón cada vez que parecemos caer
Por favor, no rompas mi corazón
Sostienes todas sus piezas, nunca dejes que se desmorone