Traducción de la letra de la canción Hectors Laugh - Clayhill

Hectors Laugh (original)

Original sin
Seeps through the cracks in your bones
The county you’re in
Is ripped from the shores to the ruins
You’re getting out now
A street of your own
But you we’re the first born
You were a pearl that paid the price
You were the first love
You were a face that changed our lives
You were the first dream
You were the make life and the song
You were the first born
But the light is going out in you son
A five pointed star
Hangs with a ring from the chain
The wrought iron bars
Bend with the curve of your name

Hectors Laugh (traducción)

El pecado original
Se filtra a través de las grietas en tus huesos
El condado en el que se encuentra
es arrancado de las costas a las ruinas
Estás saliendo ahora
Una calle propia
Pero tú somos los primogénitos
Fuiste una perla que pagó el precio
Fuiste el primer amor
Fuiste un rostro que cambió nuestras vidas
Fuiste el primer sueño
Tú eras la vida y la canción
fuiste el primogénito
Pero la luz se apaga en ti hijo
Una estrella de cinco puntas
Se cuelga con un anillo de la cadena
Las barras de hierro forjado
Curva con la curva de tu nombre