Traducción de la letra de la canción Catch Me If You Can - Clear Soul Forces

Catch Me If You Can (original)

Hello dear friends, it’s so beautiful up here dear friends, it’s so clean
Yes dear friends there’s no drunk drivers here, no broken glass no air…
Over
One time for the dreamers who said we couldn’t make it
We’ll see you when we see ya, peace!
hey!
Golden ticket in my hand, screaming catch me if you can
And said we couldn’t make it
But we here, I know you feel me knocking
So let me in, they said we couldn’t make it
But we here, I know you feel me knocking
So let me in, it’s like, it’s like
One time for the dreamers who said we couldn’t make it
We’ll see you when we see ya, peace!
Gold ticket in my head screaming catch me if you can
Went from, dreams enormous to vocal cords and bystanding
To kill them all, the syllable sword highlander
my state of mind change
Paper was on the line, became a predator, top of the food chain to competitors
You see us moving through life at the speed of talent
Dark skies where the games aurora borealis shine through
Traveling pavements made a nimbus
A rainy day won’t prevent us from reaching mount Olympus
Had a, different agenda than my crew
I was out of it couldn’t put me in a box, my mind wouldn’t fit inside of it
We all had a dream, I was just dumb enough to follow it
Land of milk and honey, we was lactose intolerant
Pops left me an orphan mama was working so I bottle shit up
Like an assembly line for
Jergens
he!
Now I’m lotion on it
No time to reminisce on what we miss, gotta move
Was hooping till my sneakers had no sole left inside of them
The ball player with a poet living inside of him
Out of him came a beast when instrumentals surrounded him
Wrote it all down, this notebooks where he was hiding them
We give them something they ain’t used to
For the past and presence so they doubt a nigga future
A few fucked with us for we moved up stressed out
Used to take shots, now it’s full cups, what?
I put my problems in the swisher
Burn it down with Eli basment bumping Dilla
A concrete jungle full of silverback gorillas
Get caught slipping 'less you’re mighty Joe Young with em
Tryin to be the Mufasa of the pad pen and
Lyin if they saying they lions they macmillan
Coming up I had a couple friends that I was poorer than
Wrote raps, words never lack like misfortunate
This shit is for the rich and not the talented
Money talk to can’t say jack like wheel of fortune spins
I’mma grind until I’m coffined in and just let the rest rest
Yes, it’s for the dreamers
I’m probably in poverty cause all my teachers lied to me
Spreading, promoting monotony, never about the economy
A fallacy, in high school never mimic reality
Rope-a-dee-dope on us put all that liquor in our guts
Somebody oughta tell em if we’re broke and fucked up
Than that’s more reason for us to be high and coked up what?
Who got the lighter I’m sort of a genius writer
?
side of fighter, dropping bombs like striker
I strike 'em then I hit the pads like I was a beast
With that Dilla vibe banging on this MPC
Smacking these ladies tails with my brain flood the game
Then push a Mercedes wheel, call it a king’s tale
Terrific get to rapping and incredibly rip shit
Into micro little bits you bithces can never see it
From Sicily to the beaches of Saudi Arabian?
We got you the Motor City soul, this is how the story goes

Catch Me If You Can (traducción)

Hola queridos amigos, es tan hermoso aquí queridos amigos, es tan limpio
Sí, queridos amigos, aquí no hay conductores ebrios, ni vidrios rotos, ni aire...
Terminado
Una vez para los soñadores que dijeron que no podíamos hacerlo
¡Te veremos cuando te veamos, paz!
¡Oye!
Boleto dorado en mi mano, gritando atrápame si puedes
Y dijo que no podíamos hacerlo
Pero nosotros aquí, sé que me sientes llamando
Así que déjame entrar, dijeron que no podíamos hacerlo
Pero nosotros aquí, sé que me sientes llamando
Así que déjame entrar, es como, es como
Una vez para los soñadores que dijeron que no podíamos hacerlo
¡Te veremos cuando te veamos, paz!
Boleto de oro en mi cabeza gritando atrápame si puedes
Pasó de sueños enormes a cuerdas vocales y espectadores.
Para matarlos a todos, el montañés de la espada de la sílaba
mi estado de ánimo cambia
El papel estaba en juego, se convirtió en un depredador, en la parte superior de la cadena alimentaria para los competidores
Nos ves moviendonos por la vida a la velocidad del talento
Cielos oscuros donde brillan los juegos de aurora boreal
Las aceras itinerantes hicieron un nimbo
Un día de lluvia no nos impedirá llegar al monte Olimpo
Tenía una agenda diferente a la de mi tripulación
Estaba fuera de eso, no podía ponerme en una caja, mi mente no cabía dentro de eso.
Todos tuvimos un sueño, yo fui lo suficientemente tonto como para seguirlo
Tierra de leche y miel, éramos intolerantes a la lactosa
Pops me dejó una madre huérfana estaba trabajando, así que me embotellé
Como una línea de montaje para
Jergens
¡él!
Ahora estoy en loción
No hay tiempo para recordar lo que extrañamos, tengo que moverme
Estaba saltando hasta que mis zapatillas no tenían suela dentro de ellas
El jugador de pelota con un poeta viviendo dentro de él
De él salió una bestia cuando los instrumentos lo rodearon
Lo anotó todo, estos cuadernos donde los escondía
Les damos algo a lo que no están acostumbrados.
Por el pasado y la presencia, entonces dudan de un futuro negro
Algunos jodieron con nosotros porque subimos estresados
Solía ​​​​tomar tragos, ahora son vasos llenos, ¿qué?
Puse mis problemas en el swisher
Quémalo con Eli Basment golpeando a Dilla
Una jungla de concreto llena de gorilas de espalda plateada
Que te atrapen deslizándote menos que seas poderoso Joe Young con ellos
Tratando de ser el Mufasa del bloc de notas y
Mintiendo si dicen que los leones son macmillan
Al principio tenía un par de amigos que yo era más pobre que
Escribí raps, las palabras nunca faltan como desafortunadas
Esta mierda es para los ricos y no para los talentosos.
El dinero habla con no puedo decir jack como la rueda de la fortuna gira
Voy a moler hasta que me encierren en un ataúd y dejaré que el resto descanse
Sí, es para los soñadores.
Probablemente estoy en la pobreza porque todos mis maestros me mintieron
Difundir, promover la monotonía, nunca sobre la economía.
Una falacia, en la escuela secundaria nunca imitar la realidad
Rope-a-dee-dope sobre nosotros puso todo ese licor en nuestras tripas
Alguien debería decirles si estamos arruinados y jodidos
Que esa es una razón más para que estemos drogados y drogados ¿qué?
¿Quién consiguió el encendedor? Soy una especie de escritor genio
?
lado del luchador, lanzando bombas como delantero
Los golpeo y luego golpeo las almohadillas como si fuera una bestia
Con esa vibra de Dilla golpeando este MPC
Golpear las colas de estas damas con mi cerebro inunda el juego
Luego empuja una rueda de Mercedes, llámalo un cuento de reyes
Fantástico llegar a rapear e increíblemente rasgar mierda
En micro pedacitos que ustedes perras nunca pueden verlo
¿De Sicilia a las playas de Arabia Saudita?
Te conseguimos el alma de Motor City, así es como va la historia