Traducción de la letra de la canción PIDÄKII - Cledos

PIDÄKII (original)

Ei sun tarvii liikaa kelaa
Emmä haluu sun kaa pelaa
Sun ei tarvii muuta kun vaa pitää kii, pitää kii
Ei sun tarvii liikaa kelaa
Emmä haluu sun kaa pelaa
Sun ei tarvii muuta kun vaa pitää kii, pitää kii
Ennen paljon, sit mä menin varjoon
Vaikken enää lähel, nii silti mä täällä oon
Kaiken annoin ja mä vannoin
Vaik ehk joudun ottaa takas, sen mitä mä sanoin
Ku mul nykyään iha uus elämä
Ja mul nykyään enemmään draivia
Ei se tarkota, et kääntäisin selkää
Ei sun tarvii pelkää, ei sun tarvii pelkää
Kun me tavattiin, muistan mitä sanottiin
Kummallekki luvattiin, et tullaan pitää tästä kii
(Ay) Mut sä tiiät, oon täs vieläki
(Ay) Ei sun tarvii muuta ku vaa pitää kii
Ei sun tarvii liikaa kelaa
Emmä haluu sun kaa pelaa
Sun ei tarvii muuta kun vaa pitää kii, pitää kii
Ei sun tarvii liikaa kelaa
Emmä haluu sun kaa pelaa
Sun ei tarvii muuta kun vaa pitää kii, pitää kii
Ei sun tarvii liikaa kelaa
Emmä haluu sun kaa pelaa
Sun ei tarvii muuta kun vaa pitää kii, pitää kii
Ei sun tarvii liikaa kelaa
Emmä haluu sun kaa pelaa
Sun ei tarvii muuta kun vaa pitää kii, pitää kii
Äkkilähtö ja mä lähen Pariisiin
Enkä edes kertonu mä sulle siit
Laitoit koodii, mut mä laitoin kännyn kii
Se mitä on ollu, en tiiä saadaaks takasi
Kun me tavattiin, muistan mitä sanottiin
Kummallekki luvattiin, et tullaan pitää tästä kii
(Ay) Mut sä tiiät, oon täs vieläki
(Ay) Ei sun tarvii muuta ku vaa pitää kii
Ei sun tarvii liikaa kelaa
Emmä haluu sun kaa pelaa
Sun ei tarvii muuta kun vaa pitää kii, pitää kii
Ei sun tarvii liikaa kelaa
Emmä haluu sun kaa pelaa
Sun ei tarvii muuta kun vaa pitää kii, pitää kii

PIDÄKII (traducción)

No necesitas demasiada bobina.
Emma quiere que juegue también.
Todo lo que necesito hacer es decir adiós, decir adiós
No necesitas demasiada bobina.
Emma quiere que juegue también.
Todo lo que necesito hacer es decir adiós, decir adiós
En poco tiempo, entré en las sombras
Aunque ya no estoy, sigo aquí
Lo di todo y lo juré
Aunque puede que tenga que retractarme de lo que dije
Tengo una nueva vida en estos días.
Y hoy en día tengo más discos
Eso no significa que no le daré la espalda
No necesito tener miedo, no necesito tener miedo
Cuando nos conocimos, recuerdo lo que se dijo
A Kumallekki le prometieron que no te gustará este
(Ay) Pero ya sabes, yo sigo aquí
(Ay) No necesito nada más que saludar
No necesitas demasiada bobina.
Emma quiere que juegue también.
Todo lo que necesito hacer es decir adiós, decir adiós
No necesitas demasiada bobina.
Emma quiere que juegue también.
Todo lo que necesito hacer es decir adiós, decir adiós
No necesitas demasiada bobina.
Emma quiere que juegue también.
Todo lo que necesito hacer es decir adiós, decir adiós
No necesitas demasiada bobina.
Emma quiere que juegue también.
Todo lo que necesito hacer es decir adiós, decir adiós
Partida repentina y me voy a París
Y ni siquiera te lo contaré
Tu pones el codigo, pero yo pongo mi celular en kii
Lo que ha sido, no puedo volver
Cuando nos conocimos, recuerdo lo que se dijo
A Kumallekki le prometieron que no te gustará este
(Ay) Pero ya sabes, yo sigo aquí
(Ay) No necesito nada más que saludar
No necesitas demasiada bobina.
Emma quiere que juegue también.
Todo lo que necesito hacer es decir adiós, decir adiós
No necesitas demasiada bobina.
Emma quiere que juegue también.
Todo lo que necesito hacer es decir adiós, decir adiós