| Amor Amor (original) | Amor Amor (traducción) |
|---|---|
| Aamul ku meet kahvii keittelee, | Por la mañana hierve el café, |
| mä jään kuuntelee sun askeleit | Me hielo escuchando los pasos del sol |
| Mietin aina miks sä käyt duunis, | Siempre me pregunto por qué usas duunis, |
| ku mul ois sulle muuta tekemist | si pudiera cambiar lo que te paso |
| uuuu ay-ay beibi tuu tänne mun kaa sängys on | uuuu ay-ay nena trae aquí mi kaa cama es |
| aamupalaa uuuu ay-ay parasta ravintoo sun sydämmelle oh yeah | desayuno uuuu ay-ay mejor nutre el sol al corazon oh si |
| ay amor amor amor amor, | ay amor amor amor amor, |
| ennen ku sä meet, | antes de que llegues |
| vien sut taivaaseen | Llévame al cielo |
| ai amor amor amor amor, | ai amor amor amor amor, |
| kolme pient sanaa, | tres pequeñas palabras |
| mä haluun sua | quiero ahorrar |
| Miten ois miten ois jos päivä vietettäis, | ¿Cómo podría ser si pasaste el día? |
| mun lakanois lakanois, | mi lakanois lakanois, |
| tehään niit ja näit | haz un hilo y verás |
| ay amor amor amor amor, | ay amor amor amor amor, |
| kolme pient sanaa, | tres pequeñas palabras |
| mä haluun sua | quiero ahorrar |
| Uuu puhutaan tunteist vähän myöhemmin, | Uuu habla de emociones un poco más tarde, |
| uuu nää tunnit käytetää nyt paremmin, | las nuevas horas ahora se están utilizando mejor, |
| suuul on tänään saikkuu joo mä hoidin sen, | mi boca está temblando hoy me encargué de eso |
| ja nyt hoidan sut | y ahora me ocupo del sut |
| Uuu ay-ay beibi tuu tänne mun kaa, sängys on aamupalaa | Uuu ay-ay nena me trae aquí también, la cama es el desayuno |
| Uuu ay-ay parasta ravintoo sun sydämelle, oh yeah | Uuu ay-ay mejor nutre el corazón del sol, oh sí |
| ay amor amor amor amor, | ay amor amor amor amor, |
| ennen ku sä meet, | antes de que llegues |
| vien sut taivaaseen | Llévame al cielo |
| ay amor amor amor amor, | ay amor amor amor amor, |
| kolme pientä sanaa, | Tres pequeñas palabras, |
| mä haluun sua | quiero ahorrar |
| miten ois miten ois jos päivä vietettäis, | como ois como ois si pasas el dia |
| mun lakanois lakanois, | mi lakanois lakanois, |
| tehään niit ja näit | haz un hilo y verás |
| ay amor amor amor amor, | ay amor amor amor amor, |
| kolme pient sanaa, | tres pequeñas palabras |
| mä haluun sua | quiero ahorrar |
| ay amor amor baby voin olla sun thor, | ay amor amor bebe puedo ser sol thor, |
| ja meitsi on koukussa suhun yhtä paljon ku olen myös rahan tekoon, (cash) | y la chica esta enganchada tanto como yo a ganar dinero, (efectivo) |
| ja cledos ei ole kuin muut | y los cledos no son como los demas |
| ryhdyn tekeoihin, | tomaré acción |
| en soita vaan suut, | no llamo pero bocas |
| olen niin icey kuin ois helmikuu ja mä meidänkin geimii ain jotai tuon uut | Estoy tan helado como febrero y voy a tener algo nuevo |
| voin sulle kyllä sen lupaa, | si te lo puedo dar |
| mun kanssa et tarvii muuta | conmigo no necesitas nada más |
| mun kanssa ilosta huudat ja mun kaa niin fly et me kosketaan kuuta | con mi alegria gritas y mi kaa asi vuelas no tocamos la luna |
| ne haluu mun paikalle usein, | me quieren en mi lugar a menudo, |
| ja matkii sen mitä mä just tein | e imita lo que acabo de hacer |
| nää muut ei ne saa mua ees kiinni | no pueden atrapar al otro |
| ne juoksee vaan perässä | corren pero siguen |
| mut cledos ku Usain | mut cledos ku usain |
| ay amor amor amor amor, | ay amor amor amor amor, |
| ennen ku sä meet, | antes de que llegues |
| vien sut taivaaseen | Llévame al cielo |
| ay amor amor amor amor, | ay amor amor amor amor, |
| kolme pientä sanaa, | Tres pequeñas palabras, |
| mä haluun sua | quiero ahorrar |
| miten ois miten ois jos päivä vietettäis, | como ois como ois si pasas el dia |
| mun lakanois lakanois, | mi lakanois lakanois, |
| tehään niit ja näit | haz un hilo y verás |
| ay amor amor amor amor, | ay amor amor amor amor, |
| kolme pient sanaa, | tres pequeñas palabras |
| mä haluun sua | quiero ahorrar |
| 2x Ooo ay ay ay ay ay ay ay ay ay | 2x Ooo ay ay ay ay ay ay ay |
| ay ay ay ay | ay ay ay ay |
| miten ois miten ois jos päivä vietettäis, | como ois como ois si pasas el dia |
| mun lakanois lakanois, | mi lakanois lakanois, |
| tehään niit ja näit | haz un hilo y verás |
| ay amor amor amor amor, | ay amor amor amor amor, |
| kolme pient sanaa, | tres pequeñas palabras |
| mä haluun sua | quiero ahorrar |
Traducción de la letra de la canción Amor Amor - ABREU, Cledos
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Amor Amor de -ABREU
Canción del álbum: Teipillä tai rakkaudella
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:14.11.2019
Idioma de la canción:finlandés (Suomi)
Sello discográfico:Warner Music Finland
Seleccione el idioma al que desea traducir: