Traducción de la letra de la canción Yhen elämän juttu - ABREU

Yhen elämän juttu (original)

Auringon laskettuu mä tuun mä tuun
mä tuun mä tuun mä tuun sun luo.
Kuitenkin mietit mua ja mä sua mä
sua mä sua mä sua mä sua mä sua.
Jos kaipaat lämpöö niin mä tuon mä
tuon mä tuon mä tuon mä tuon.
Sun piti olla yhen illan tuttu,
mut tää vois olla yhen elämän juttu.
Oon vielä hereil puoli kolmelta ja tuntuu ku olisin humalas,
vaikka en oo juonu, on menny viikko siit ku tapasin sut enkä oo
päässy siitä yli viel et sul on täydellinen syli se on ku mulle luotu.
Vaik en tiedä susta paljoo silti musta tuntuu et tää
on niin järjetönt et täs on järkeä.
Ku löydän itteni taas
nuuhkimast sun paitaa mietin oonks mä tullu hulluks
vai kuuluuks tän olla tällaista.
Auringon laskettuu mä tuun mä tuun mä tuun mä tuun
mä tuun sun luo.
Kuitenkin mietit mua ja mä sua mä sua
mä sua mä sua mä sua mä sua.
Jos kaipaat lämpöö niin
mä tuon mä tuon mä tuon mä tuon mä tuon.
Sun piti olla
yhen illan tuttu, mut tää vois olla yhen elämän juttu.
En en kerro mis me tavattiin nah, jos joku sattuu kysyy
niin vastaan että kirkos ku miten muka voisin selittää
sen miten mun hammasharja päätyi sun luo mä olin
varma että lähtisin ennen kun oot noussu.
Sun piti riisuu vaan mun housut
Vaik en tiedä susta paljoo silti musta tuntuu et tää
on niin järjetönt et täs on järkeä.
Ku löydän itteni taas
nuuhkimast sun paitaa mietin oonks mä tullu hulluks
vai kuuluuks tän olla tällaista.
Auringon laskettuu mä tuun mä tuun mä tuun mä tuun
mä tuun sun luo.
Kuitenkin mietit mua ja mä sua mä
sua mä sua mä sua mä sua mä sua.
Jos kaipaat lämpöö
niin mä tuon mä tuon mä tuon mä tuon mä tuon.
Sun piti olla yhen illan tuttu, mut tää vois olla yhen elämän juttu.
Vaik ei olla tunnettu ees kauaa ni eilen ku sä suutelit
mun kaulaa mietin et sun takii kirjoitan säännöt
uudelleen, ja mun järjel ei oo enää valtaa
Auringon laskettuu mä tuun mä tuun mä tuun mä
tuun mä tuun sun luo.
Kuitenkin mietit mua ja mä
sua mä sua mä sua mä sua mä sua mä sua.
Jos kaipaat lämpöö niin mä tuon mä tuon mä tuon mä tuon mä tuon.
Sun piti olla yhen illan tuttu, mut tää vois olla yhen elämän juttu.

Yhen elämän juttu (traducción)

El sol se pone
yo tuna yo tuna yo tuna sol.
Sin embargo, piensas en mí y en mí.
Traducción en inglés:.
Si anhelas calor, entonces te lo traeré.
Traducción en inglés:.
Se suponía que el sol sería familiar una noche,
pero esto podría ser cosa de una sola vida.
Todavía estoy despierto a las tres y media y me siento como si estuviera borracho,
a pesar de que no lo sé, ha pasado una semana desde que lo conocí y no lo sé
sal de ahí pero no tienes la vuelta perfecta que ha sido creada para mí.
Aunque no sé cuánto negro todavía se siente
es tan absurdo que tiene sentido.
Me encontraré aquí de nuevo
oler la camisa del sol me hizo pensar que se estaba volviendo loco
o debería ser así.
El sol se esta poniendo
al sol.
Sin embargo, piensas en mí y en mí.
Traducción en inglés:.
Si anhelas el calor, entonces
Traducción en inglés:.
Se suponía que el sol era
un conocido de la noche, pero esto podría ser una cosa de la vida.
No te diré lo que conocimos nah si a alguien le duele preguntar
así que en contra de esa iglesia ku ¿cómo podría explicar
así es como mi cepillo de dientes terminó con el sol con el que estaba
Estoy seguro de que me iré antes de que te levantes.
Sun tuvo que quitarse pero mis pantalones
Aunque no sé cuánto negro todavía se siente
es tan absurdo que tiene sentido.
Me encontraré aquí de nuevo
oler la camisa del sol me hizo pensar que se estaba volviendo loco
o debería ser así.
El sol se esta poniendo
al sol.
Sin embargo, piensas en mí y en mí.
Traducción en inglés:.
Si tienes antojo de calor
entonces traigo lo que traigo lo que traigo.
Se suponía que el sol sería familiar una noche, pero podría ser una cosa de la vida.
Hace mucho que no se sabe la resina ayer cuando besaste
mi cuello me pregunto si no te asoleas porque yo escribo las reglas
otra vez, y mi mente ya no tiene poder
El sol se esta poniendo
al sol.
Sin embargo, piensas en mí y en mí.
Traducción en inglés:.
Si anhelas calor, entonces te lo traeré.
Se suponía que el sol sería familiar una noche, pero podría ser una cosa de la vida.