Traducción de la letra de la canción Söpöi lapsii - ABREU

Söpöi lapsii (original)

Mun on vaikee olla kylmä
Pitää sut etäällä
Omatunto sanoo et oot väärä
Ja mun ei pitäis jäädä
Eka oon sun kaikki sit en oo mitään
Viet mua tosi kovaa mut et minnekään
En selkoo saa mun ajatuksiin
Ne menee susta ristiin
Huulet sanoo no joo
Vaik järki haluis pakoon
Sydän vastaa sokeesti ok
Vaik oot lainassa vaan
Saat mut kelaamaan
Et me saatais söpöi lapsii
Viet mua nollast sataan
Saat mut unohtaa
Tää ei ikin tule toimii
Uudelleen ja uudelleen
Tän virheen tahallaan teen
Vaik oot lainassa vaan
Saat mut kelaamaan
Et me saatais söpöi lapsii
Mul on paha tapa tippuu
Lupauksista lipsuu
Saat mut limboon
Luopuu joka normist
Sormuksia sormis
Huulet sano no joo
Vaik järki haluis pakoon
Sydän vastaa sokeesti ok
Vaik oot lainassa vaan
Saat mut kelaamaan
Et me saatais söpöi lapsii
Viet mua nollast sataan
Saat mut unohtaa
Tää ei ikin tule toimii
Uudelleen ja uudelleen
Tän virheen tahallaan teen
Vaik oot lainassa vaan
Saat mut kelaamaan
Et me saatais söpöi lapsii
Et me saatais söpöi lapsii
Mul on mun päiväunet
Mut en mä kerro niist
Välil mä mietin miten tää vois päättyy
Sä menet ja sä tulet
Ja mäkin teen just niin
Mut eihän haaveilu oo kiellettyy
Vaik oot lainassa vaan
Saat mut kelaamaan
Et me saatais söpöi lapsii
Viet mua nollast sataan
Saat mut unohtaa
Tää ei ikin tule toimii
Uudelleen ja uudelleen
Tän virheen tahallaan teen
Vaik oot lainassa vaan
Saat mut kelaamaan
Et me saatais söpöi lapsii
Söpöi lapsii
Et me saatais söpöi lapsii

Söpöi lapsii (traducción)

Es dificil para mi tener frio
Mantenga el sut de distancia
La conciencia dice que no te equivocas
Y no debería quedarme
Eka oon sol todos se sientan en oo nada
Me tomas muy fuerte pero no vas a ninguna parte
No estoy explicando mis pensamientos.
te cruzaran
Los labios dicen bien, sí
Aunque el sentido común quisiera escapar
El corazón responde ciegamente ok
estas en prestamo
tienes que rebobinar
No tendríamos niños lindos
Me llevas de cero a cien
Obtienes pero olvidas
Esto nunca funcionará
Una y otra vez
Estoy cometiendo un error deliberadamente hoy.
estas en prestamo
tienes que rebobinar
No tendríamos niños lindos
Tengo la mala costumbre de dejar caer
Las promesas se están escapando
obtienes un limbo
Renuncia a todas las normas
Anillos en el dedo
Los labios dicen que no, sí
Aunque el sentido común quisiera escapar
El corazón responde ciegamente ok
estas en prestamo
tienes que rebobinar
No tendríamos niños lindos
Me llevas de cero a cien
Obtienes pero olvidas
Esto nunca funcionará
Una y otra vez
Estoy cometiendo un error deliberadamente hoy.
estas en prestamo
tienes que rebobinar
No tendríamos niños lindos
No tendríamos niños lindos
tengo mi siesta
Pero no te hablaré de eso.
A veces me pregunto cómo podría terminar esto
vas y vienes
Y eso es exactamente lo que estoy haciendo en la colina
Pero soñar no está prohibido.
estas en prestamo
tienes que rebobinar
No tendríamos niños lindos
Me llevas de cero a cien
Obtienes pero olvidas
Esto nunca funcionará
Una y otra vez
Estoy cometiendo un error deliberadamente hoy.
estas en prestamo
tienes que rebobinar
No tendríamos niños lindos
Niños lindos
No tendríamos niños lindos