Traducción de la letra de la canción Goodnight Georgie - Clinic

Goodnight Georgie (original)

Goodnight, Georgie, Goodnight, Grace
You know the sandman’s on his way
Beating a path down the alleyway
Beginning to laugh in his favorites place
Here he comes and he’s dreaming,
dreaming for us, darling.
Goodnight Georgie, goodnight queen
Now you know what can come from dreams
All that you ask for comes from demons
All that you ask for comes for free
So now hush, as his dreaming,
dreaming for us, darling
Come on my liege just roll him over
Come on lip only makes him bolder
Come in and slit him, I’ve got tokens
Now we know what’s good for us darling
Shall we dance?
Ssh, now hush as he’s dreaming for us darling.
Come on my liege just roll him over
Come on your lip only makes him bolder
Come in and slit him
I’ve got tokens.
Now we know what’s good for us darling.
Oh my darling, shall we dance?

Goodnight Georgie (traducción)

Buenas noches, Georgie, buenas noches, Grace
Sabes que el hombre de arena está en camino
Recorriendo un camino por el callejón
Empezando a reír en su lugar favorito
Aquí viene y está soñando,
soñando para nosotros, cariño.
Buenas noches Georgie, buenas noches reina
Ahora sabes lo que puede venir de los sueños.
Todo lo que pides viene de los demonios
Todo lo que pides te sale gratis
Así que ahora silencio, como su sueño,
soñando para nosotros, cariño
Vamos, mi señor, solo dale la vuelta
Vamos, solo lo hace más audaz
Entra y córtalo, tengo fichas
Ahora sabemos lo que es bueno para nosotros cariño
¿Bailamos?
Ssh, ahora cállate mientras está soñando para nosotros, cariño.
Vamos, mi señor, solo dale la vuelta
Vamos, tu labio solo lo hace más audaz
Entra y córtalo
Tengo fichas.
Ahora sabemos lo que es bueno para nosotros, cariño.
Oh, cariño, ¿bailamos?