Traducción de la letra de la canción J.O./Love Is Just A Tool - Clinic

J.O./Love Is Just A Tool (original)

Sister George ate Anna
Sister George ate Anna, at home
See them all with candles
See them all with candles, and hooves
With the pox and scars and the shitty red cars
All you want are the things that you get inside and more
Oh know, Daddy has been home
All the love in one home
All the love in one home, we miss
See the bastard mannered
See the bastard mannered, extinct
With the pox and scars and the shitty red cars
All you want are the things that you get inside and more
Oh know, Daddy has been home
Fine, see all your pinholes
Fine, see all your pinholes, in bloom
See the bastard mannered
See the bastard mannered, exhumed
With the pox and scars and the shitty red cars
All you want are the things that you get inside and more
Oh know, Daddy has been home
Best time that you’ve ever
Best time that you’ve ever
Best time that you’ve ever
Best time that you’ve ever, come

J.O./Love Is Just A Tool (traducción)

La hermana George se comió a Anna
La hermana George se comió a Anna, en casa.
Míralos a todos con velas
Míralos a todos con velas y cascos
Con la viruela y las cicatrices y los autos rojos de mierda
Todo lo que quieres son las cosas que tienes dentro y más
Oh, sabes, papá ha estado en casa
Todo el amor en un solo hogar
Todo el amor en un hogar, extrañamos
Ver el cabrón amanerado
Ver al bastardo amanerado, extinto
Con la viruela y las cicatrices y los autos rojos de mierda
Todo lo que quieres son las cosas que tienes dentro y más
Oh, sabes, papá ha estado en casa
Bien, mira todos tus agujeros
Bien, mira todos tus pequeños agujeros, en flor
Ver el cabrón amanerado
Ver al bastardo amanerado, exhumado
Con la viruela y las cicatrices y los autos rojos de mierda
Todo lo que quieres son las cosas que tienes dentro y más
Oh, sabes, papá ha estado en casa
El mejor momento que has tenido
El mejor momento que has tenido
El mejor momento que has tenido
El mejor momento que has tenido, ven