Traducción de la letra de la canción Real Thing - Cloud Nothings

Real Thing (original)

Over my head, under your bones
Feeling talking hunter I know
Late night movie, can’t make me move
Late night greeting, can’t make us choose
Talk too much, but not enough
You’ve got a real cool thing, a real cool thing yeah
Talk too much, but not enough
You’ve got a real cool thing, a real cool thing yeah
Talk too much, but not enough
You’ve got a real cool thing, a real cool thing yeah
Talk too much, but not enough
You’ve got a real cool thing, a real cool thing yeah
Over my head, neon air-waves
Feeling talking under your bones
Late night movie, can’t make me move
Late night greeting, can’t make us choose
Talk too much, but not enough
You’ve got a real cool thing, a real cool thing yeah
Talk too much, but not enough
You’ve got a real cool thing, a real cool thing yeah
Talk too much, but not enough
You’ve got a real cool thing, a real cool thing yeah
Talk too much, but not enough
You’ve got a real cool thing, a real cool thing yeah
Talk too much, but not enough
You’ve got a real cool thing, a real cool thing yeah
Talk too much, but not enough
You’ve got a real cool thing, a real cool thing yeah
Talk too much, but not enough
You’ve got a real cool thing, a real cool thing yeah
Talk too much, but not enough
You’ve got a real cool thing, a real cool thing yeah
Talk too much, but not enough
You’ve got a real cool thing, a real cool thing yeah
Talk too much, but not enough
You’ve got a real cool thing, a real cool thing yeah

Real Thing (traducción)

Sobre mi cabeza, bajo tus huesos
Sintiéndome hablando cazador lo sé
Película nocturna, no puedo hacer que me mueva
Saludo nocturno, no puede hacernos elegir
Hablar demasiado, pero no lo suficiente
Tienes algo realmente genial, algo realmente genial, sí
Hablar demasiado, pero no lo suficiente
Tienes algo realmente genial, algo realmente genial, sí
Hablar demasiado, pero no lo suficiente
Tienes algo realmente genial, algo realmente genial, sí
Hablar demasiado, pero no lo suficiente
Tienes algo realmente genial, algo realmente genial, sí
Sobre mi cabeza, ondas de aire de neón
Sintiendo hablar debajo de tus huesos
Película nocturna, no puedo hacer que me mueva
Saludo nocturno, no puede hacernos elegir
Hablar demasiado, pero no lo suficiente
Tienes algo realmente genial, algo realmente genial, sí
Hablar demasiado, pero no lo suficiente
Tienes algo realmente genial, algo realmente genial, sí
Hablar demasiado, pero no lo suficiente
Tienes algo realmente genial, algo realmente genial, sí
Hablar demasiado, pero no lo suficiente
Tienes algo realmente genial, algo realmente genial, sí
Hablar demasiado, pero no lo suficiente
Tienes algo realmente genial, algo realmente genial, sí
Hablar demasiado, pero no lo suficiente
Tienes algo realmente genial, algo realmente genial, sí
Hablar demasiado, pero no lo suficiente
Tienes algo realmente genial, algo realmente genial, sí
Hablar demasiado, pero no lo suficiente
Tienes algo realmente genial, algo realmente genial, sí
Hablar demasiado, pero no lo suficiente
Tienes algo realmente genial, algo realmente genial, sí
Hablar demasiado, pero no lo suficiente
Tienes algo realmente genial, algo realmente genial, sí