Traducción de la letra de la canción You're Not That Good At Anything - Cloud Nothings

You're Not That Good At Anything (original)

I was saying
You weren’t that hot
I was saying
You weren’t that cute
I was saying
You weren’t that hot
I was saying
You weren’t that cute
But I never should have told you that 'cause
You are
But I never should have told you that 'cause
You are
You’re just not that good at anything
You’re just not that good at anything
You’re just not that good at anything
You’re just not that good at anything
I was saying
You weren’t that sweet
I was saying
You weren’t that great
I was saying
You weren’t that sweet
I was saying
You weren’t that great
But I never should have told you that 'cause
You are
But I never should have told you that 'cause
You are
But I never should have told you that 'cause
You are
But I never should have told you that 'cause
You are
You’re just not that good at anything
You’re just not that good at anything
You’re just not that good at anything
You’re just not that good at anything

(traducción)

Estaba diciendo
no estabas tan caliente
Estaba diciendo
no eras tan lindo
Estaba diciendo
no estabas tan caliente
Estaba diciendo
no eras tan lindo
Pero nunca debí haberte dicho eso porque
Usted está
Pero nunca debí haberte dicho eso porque
Usted está
Simplemente no eres tan bueno en nada
Simplemente no eres tan bueno en nada
Simplemente no eres tan bueno en nada
Simplemente no eres tan bueno en nada
Estaba diciendo
no eras tan dulce
Estaba diciendo
no eras tan bueno
Estaba diciendo
no eras tan dulce
Estaba diciendo
no eras tan bueno
Pero nunca debí haberte dicho eso porque
Usted está
Pero nunca debí haberte dicho eso porque
Usted está
Pero nunca debí haberte dicho eso porque
Usted está
Pero nunca debí haberte dicho eso porque
Usted está
Simplemente no eres tan bueno en nada
Simplemente no eres tan bueno en nada
Simplemente no eres tan bueno en nada
Simplemente no eres tan bueno en nada