Traducción de la letra de la canción Слоумо - CMH

Слоумо (original)

Эти огни ночного города зависли надо мной
Я давно забыл, что значит жить
Давно забыл любовь
Позабыл свой страх, зависли стрелки на часах
И случайно опустил свой глок рукой в бензобак
Никто не знает, что будет дальше,
Но мне совсем не страшно
Мне совсем не страшно
Мне совсем не страшно
Вся моя жизнь — это слоумо
Каждый миг с тобой — это слоумо
Я пролетаю над городом слоумо
Мне уже никогда не будет так легко
Вся моя жизнь — это слоумо
Каждый миг с тобой — это слоумо
Я пролетаю над городом слоумо
Мне уже никогда не будет так легко
Люди умирают от своих амбиций
От бесконечной работы — мысли о самоубийстве
Всё у них там происходит быстро,
А я смотрю с облаков и лечу, как птица
И я не стал, как они,
Но всё сам потерял, а быть может забил
Во мне нет больше сил, меня давит лайфстайл
И, смотря в отражения зеркал, думаю: кем ты стал?
Посмотри, кем ты стал
Посмотри, кем ты стал (Кем ты стал?)
Посмотри, кем ты стал (Кем ты стал?)
Посмотри, кем ты стал
Посмотри, кем ты стал (Кем ты стал?)
Посмотри, кем ты стал (Кем ты стал?)
Посмотри, кем ты стал (Кем ты стал?)
Посмотри, кем ты стал
Вся моя жизнь — это слоумо
Каждый миг с тобой — это слоумо
Я пролетаю над городом слоумо
Мне уже никогда не будет так легко
Вся моя жизнь — это слоумо
Каждый миг с тобой — это слоумо
Я пролетаю над городом слоумо
Мне уже никогда не будет так легко
Слоумо
Моя жизнь — это слоумо
Моя жизнь — это слоумо, слоумо
Моя жизнь — это слоумо
Это слоумо
Это слоумо
Это слоумо
Это слоумо, слоумо…

(traducción)

Estas luces nocturnas de la ciudad se cernían sobre mí
Hace tiempo que olvidé lo que significa vivir
Amor olvidado
Olvidé mi miedo, las manecillas del reloj colgaron
Y accidentalmente puso su glock en el tanque de gasolina con su mano
Nadie sabe lo que pasará después.
Pero no tengo nada de miedo
no tengo miedo en absoluto
no tengo miedo en absoluto
Toda mi vida es cámara lenta
Cada momento contigo es slowmo
Estoy volando sobre la ciudad en cámara lenta
nunca sera tan facil para mi
Toda mi vida es cámara lenta
Cada momento contigo es slowmo
Estoy volando sobre la ciudad en cámara lenta
nunca sera tan facil para mi
La gente muere por sus ambiciones.
Del trabajo sin fin - pensamientos suicidas
Todo sucede rápidamente allí,
Y miro desde las nubes y vuelo como un pájaro
y no me volví como ellos,
Pero él mismo lo perdió todo, y tal vez anotó
No tengo más fuerzas, estoy aplastado por el estilo de vida.
Y, mirando los reflejos de los espejos, pienso: ¿en quién te has convertido?
Mira en lo que te has convertido
Mira en lo que te has convertido (¿En quién te has convertido?)
Mira en lo que te has convertido (¿En quién te has convertido?)
Mira en lo que te has convertido
Mira en lo que te has convertido (¿En quién te has convertido?)
Mira en lo que te has convertido (¿En quién te has convertido?)
Mira en lo que te has convertido (¿En quién te has convertido?)
Mira en lo que te has convertido
Toda mi vida es cámara lenta
Cada momento contigo es slowmo
Estoy volando sobre la ciudad en cámara lenta
nunca sera tan facil para mi
Toda mi vida es cámara lenta
Cada momento contigo es slowmo
Estoy volando sobre la ciudad en cámara lenta
nunca sera tan facil para mi
Cámara lenta
Mi vida es cámara lenta
Mi vida es slowmo, slowmo
Mi vida es cámara lenta
Esto es cámara lenta
Esto es cámara lenta
Esto es cámara lenta
Es cámara lenta, cámara lenta...