Traducción de la letra de la canción паранойя - CMH, МУККА

паранойя (original)

Ты космос, ты космос
Огромная скорость
Ты гордость, ты пропасть
И скорость, и скорость
Ты космос, ты космос
Огромная скорость
Ты гордость, ты пропасть
И скорость, и скорость
И до утра
Без тебя меня параноит
Мы горим, но не будем сиять
А ты и я — эти фото на Polaroid
Я из них вырезаю тебя
Ментальная коррозия
Любовь и микродозинг
Я люблю твои глаза, ведь они синие, как озеро
Глотаю это месиво из фэшна и скорости
Я синий, как глаза твои, синие, как озеро
Слово как виселица
И хочется выпилиться
Не буду тебя раздевать
Хочу, чтоб раскрылась сама
Слово как виселица
И хочется выпилиться
Не буду тебя раздевать
Хочу, чтоб раскрылась сама
И до утра
Без тебя меня параноит
Мы горим, но не будем сиять
А ты и я — эти фото на Polaroid
Я из них вырезаю тебя
И до утра
Без тебя меня параноит
Мы горим, но не будем сиять
А ты и я — эти фото на Polaroid
Я из них вырезаю тебя
Уже неделю бессильный
С тела выходят токсины
Ты не была такой милой
Даже на фотках в бикини
Стигматы, кисти в чернилах
Все цепи как гильотина
Кровь — Coca-Cola Vanilla
Глаза бликуют сапфиром, ага
Галопом по тусовкам и дворам
Теряем свой рассудок средь бетонных стен
И не гони, ты знаешь всё сама
Твой силикон не давит на мозги
Ты космос, ты космос
Огромная скорость
Ты гордость, ты пропасть
И скорость и скорость
Ты космос, ты космос
Огромная скорость
Ты гордость, ты пропасть
И скорость, и скорость
И до утра
Без тебя меня параноит
Мы горим, но не будем сиять
А ты и я — эти фото на Polaroid
Я из них вырезаю тебя
И до утра
Без тебя меня параноит
Мы горим, но не будем сиять
А ты и я — эти фото на Polaroid
Я из них вырезаю тебя

(traducción)

Eres espacio, eres espacio
gran velocidad
Eres el orgullo, eres el abismo
Tanto la velocidad como la velocidad
Eres espacio, eres espacio
gran velocidad
Eres el orgullo, eres el abismo
Tanto la velocidad como la velocidad
Y hasta la mañana
Estoy paranoico sin ti
Quemamos pero no brillaremos
Y tú y yo - estas fotos en Polaroid
Te corté de ellos
corrosión mental
Amor y microdosificación
Amo tus ojos porque son azules como un lago
Tragando este lío de moda y velocidad
Soy azul como tus ojos, azul como un lago
La palabra es como una horca
y quiero emborracharme
no te desvestiré
quiero abrirme
La palabra es como una horca
y quiero emborracharme
no te desvestiré
quiero abrirme
Y hasta la mañana
Estoy paranoico sin ti
Quemamos pero no brillaremos
Y tú y yo - estas fotos en Polaroid
Te corté de ellos
Y hasta la mañana
Estoy paranoico sin ti
Quemamos pero no brillaremos
Y tú y yo - estas fotos en Polaroid
Te corté de ellos
He estado impotente durante una semana ahora
Las toxinas se liberan del cuerpo.
no eras tan amable
Incluso en fotos en bikini
Estigmas, pinceles en tinta
Todas las cadenas como una guillotina
Sangre - Coca-Cola Vainilla
Los ojos brillan como zafiros, sí
Galopando por fiestas y patios
Perdiendo la cabeza entre muros de cemento
Y no conduzcas, tú mismo lo sabes todo.
Su silicona no ejerce presión sobre el cerebro.
Eres espacio, eres espacio
gran velocidad
Eres el orgullo, eres el abismo
Y velocidad y velocidad
Eres espacio, eres espacio
gran velocidad
Eres el orgullo, eres el abismo
Tanto la velocidad como la velocidad
Y hasta la mañana
Estoy paranoico sin ti
Quemamos pero no brillaremos
Y tú y yo - estas fotos en Polaroid
Te corté de ellos
Y hasta la mañana
Estoy paranoico sin ti
Quemamos pero no brillaremos
Y tú y yo - estas fotos en Polaroid
Te corté de ellos