Traducción de la letra de la canción Face Down in a Black Hole - CoaastGxd

Face Down in a Black Hole (original)

I been running
I been crawling on the floor
All these demons in my mind
They won’t ever let me go
Am I running out of time?
Am I losing all control?
Baby, I promise I’m fine
Please just let me decompose
I been running
I been crawling on the floor
All these demons in my mind
They won’t ever let me go
Am I running out of time?
Am I losing all control?
Baby, I promise I’m fine
Please just let me decompose
I’m face down in a black hole
I don’t know where to go when I lose hope
Blew smoke through to the edge of a loose rope
To far gone now for a new soul
I been fucking bitches but that shit don’t make me feel a thing
I been popping pills and wishing that it could fix everything
I got some razor blades in my throat
Scared to let anyone in
I’m a misanthrope
Silently sitting I’m wishing for violence
I’m tired of faking a smile
Like a clown paint that shit on my face
I’ma fly out of town and go hide out in space
Dumb faced getting high in the back room
Blunt laced throwing up in the bathroom
Wear my pain on my face like a tattoo
Pop these blues cause I had too
I been running
I been crawling on the floor
All these demons in my mind
They won’t ever let me go
Am I running out of time?
Am I losing all control?
Baby, I promise I’m fine
Please just let me decompose
I been running
I been crawling on the floor
All these demons in my mind
They won’t ever let me go
Am I running out of time?
Am I losing all control?
Baby, I promise I’m fine
Please just let me decompose

Face Down in a Black Hole (traducción)

he estado corriendo
He estado gateando por el suelo
Todos estos demonios en mi mente
Nunca me dejarán ir
¿Me estoy quedando sin tiempo?
¿Estoy perdiendo todo el control?
Cariño, te prometo que estoy bien
Por favor, déjame descomponerme
he estado corriendo
He estado gateando por el suelo
Todos estos demonios en mi mente
Nunca me dejarán ir
¿Me estoy quedando sin tiempo?
¿Estoy perdiendo todo el control?
Cariño, te prometo que estoy bien
Por favor, déjame descomponerme
Estoy boca abajo en un agujero negro
No sé a dónde ir cuando pierdo la esperanza
Sopló humo hasta el borde de una cuerda suelta
Demasiado ido ahora para un alma nueva
he estado jodidamente perras pero esa mierda no me hace sentir nada
He estado tomando pastillas y deseando que pudiera arreglar todo
Tengo algunas cuchillas de afeitar en mi garganta
Miedo de dejar entrar a alguien
soy un misántropo
Sentado en silencio estoy deseando violencia
Estoy cansado de fingir una sonrisa
Como una pintura de payaso que caga en mi cara
Voy a volar fuera de la ciudad y me esconderé en el espacio
Cara tonta drogándose en la trastienda
Blunt atada vomitando en el baño
Llevo mi dolor en mi cara como un tatuaje
Pop estos blues porque yo también tenía
he estado corriendo
He estado gateando por el suelo
Todos estos demonios en mi mente
Nunca me dejarán ir
¿Me estoy quedando sin tiempo?
¿Estoy perdiendo todo el control?
Cariño, te prometo que estoy bien
Por favor, déjame descomponerme
he estado corriendo
He estado gateando por el suelo
Todos estos demonios en mi mente
Nunca me dejarán ir
¿Me estoy quedando sin tiempo?
¿Estoy perdiendo todo el control?
Cariño, te prometo que estoy bien
Por favor, déjame descomponerme